Oldelaf - Qu'est ce qu'on va en faire текст песни

Les voitures à essence, les doudounes Chevignon
Les devoirs de vacances, les films de Luc Besson
Les téléphones à fil, les photos en papier
Les téléphones sans fil et les chewing-gum sucrés
Les vestes à épaulettes, les cassettes vidéo
Les adresses club internet, les combis jaune fluo
Les photos d’identité où l’on pouvait sourire
Le nom d’ton ex tatoué, les machines à écrire
Mais qu’est-ce… Mais qu’est-ce qu’on va en faire?
De toutes ces vieilles affaires?
Si moches et encombrantes?
Le monde est une brocante !
Mais qu’est-ce qu’on va en faire?
De toutes ces vieilles affaires?
Pour que le monde avance, vive l’obsolescence !
Allez, on débarrasse, c’est promo
Les collections de Pin’s, les minitels marrons
Les mini-jupes en jeans, les disques dans le salon
Les sketchs de Michel Leeb, les t-shirts Waikiki
Les anciennes cafetières Seb, Angelina Jolie
Les 78 tours et les 45 tours et même les 33 tours
Mon poster des 2 tours, les laser discs
Les compact discs, les télés épaisses
Et l’I-phone 3gs, les pages jaunes et l’annuaire
Et puis Jean-Pierre Pernault
Monsieur Michel Drucker, l’album «Le Monde est Beau» ! (Oh non!)
Youpi!
Et le Rainbow Warrior, les armes en Angola
Les écoutes téléphoniques et bien sûr Charles Pasqua
Tous les emplois fictifs, Christine Deviers-Joncour
Michèle Alliot-Marie et Liliane Bettencourt (bonjour!)
Mais qu’est-ce… Mais qu’est-ce qu’on va en faire?
De toutes ces vieilles affaires?
Si moches et encombrantes?
Le monde est une brocante !
Mais qu’est-ce qu’on va en faire?
De toutes ces vieilles affaires?
Pour que le monde avance, vive l’obsolescence !

Перевод песни "Qu'est ce qu'on va en faire"

Бензиновые автомобили, дуды Chevignon
Домашние задания на каникулы, фильмы Люка Бессона
Телефонные провода, бумажные фото
Беспроводные телефоны и сахаросодержащие жевательные резинки
Пиджаки с погонами, видеокассеты
Интернет-клубы, желтые флуоресцентные комбинезоны
Фотографии удостоверений личности, где можно было улыбаться
Имя твоего экса на татуировке, пишущие машинки
Но что… Но что делать с этими старыми вещами?
Такими бесполезными и громоздкими?
Мир - это ломбард!
Но что делать с этими старыми вещами?
Чтобы мир двигался вперед, да здравствует устаревание!
Давайте, избавимся от них, это распродажа
Собрания значков, коричневые минителы
Мини-юбки из джинсы, виниловые пластинки в гостиной
Скетчи Мишеля Либа, футболки Вайкики
Старые кофеварки Seb, Анджелина Джоли
78-ки, 45-ки и даже 33-ки
Мой постер с двумя башнями, лазердиски
Компакт-диски, толстые тели
И iPhone 3GS, желтые страницы и справочник
И, конечно, Жан-Пьер Перно
Месье Мишель Дрюкер, альбом "Мир - это красота!" (Ох нет!)
Юпи!
И "Радужный воин", оружие в Анголе
Телефонные прослушки и, конечно, Шарль Паска
Все фиктивные работы, Кристин Девьер-Жонкур
Мишель Алио-Мари и Лилиан Беттанкур (Привет!)
Но что… Но что делать с этими старыми вещами?
Такими бесполезными и громоздкими?
Мир - это ломбард!
Но что делать с этими старыми вещами?
Чтобы мир двигался вперед, да здравствует устаревание!

О чем песня "Qu'est ce qu'on va en faire"

Песня о том, как быстро меняется мир и как много вещей становятся устаревшими. Она упоминает разные вещи и явления, которые были популярными раньше, но сейчас уже не нужны или забыты. Песня также с иронией смотрит на политических деятелей и знаменитостей, которые уже не актуальны. В целом, песня является комментарием на тему прогресса и обновления, и как люди должны избавляться от старого, чтобы делать место для нового.