Oğuzhan Koç - Gitsem Diyorum текст песни

Ateş ile oynayınca kalmadı gücüm
Güneşi bir gün bile göremedi gözüm
Kalmadı bir sözüm artık
Gitsem diyorum
Neşesini bol bulunca istedim her an
Hevesini aldı gitti ben yine talan
Bitmez mi bu yalan artık
Bitsen diyorum
Ah aşk olunca meşk olunca
Ben yokum hiçbir tarafında
Dert olunca gün batınca
Ay bile kaçınca gökyüzünden (aman)
Itsem diyorum
Bir mesele kalmadı içimde şimdi bak
Yine beni döndü buldu ettiğm her ah
Yok mu bir gün ferah artık
Gülsem diyorum
Çilemi değil mi anlamak zor artık çok
Bilene de sorsan aşka başka çare yok
Yolum uzun artık
Gitsem diyorum
Ah aşk olunca meşk olunca
Ben yokum hiçbir tarafında
Dert olunca gün batınca
Ay bile kaçınca gökyüzünden aman
Gitsem diyorum
Sen varolunca bir yok olunca
Ben de olmam olmadığın zaman
Gün doğunca bir uyansam
Bir de baksam yanı başımda olsan aman
Sevsem diyorum

Перевод песни "Gitsem Diyorum"

Когда играешь с огнём, у меня не остаётся сил,
Даже на один день мои глаза не видят солнца.
У меня больше нет слов,
Я говорю себе: "Уйди".
Когда я нашла много радости, я хотела её каждый момент,
Но она исчезла, и я снова опустошена.
Не закончится ли эта ложь?
Я говорю себе: "Хватит".
Ах, когда любовь становится страстью,
Я исчезаю из её жизни.
Когда приходит боль и день заканчивается,
Даже луна скрывается с неба.
Я говорю себе: "Прочь".
У меня больше нет проблем внутри,
Но каждый мой вздох снова находит меня.
Не будет ли хоть одного дня спокойствия?
Я говорю себе: "Смейся".
Разве не трудно понять мои страдания?
Даже если спросить знающего, другого выхода из любви нет.
Мой путь теперь длинный,
Я говорю себе: "Уйди".
Ах, когда любовь становится страстью,
Я исчезаю из её жизни.
Когда приходит боль и день заканчивается,
Даже луна скрывается с неба.
Я говорю себе: "Уйди".
Когда ты существуешь, а я нет,
Я не существую, когда тебя нет.
Когда наступает рассвет и я просыпаюсь,
И вижу тебя рядом с собой, о, как я хочу любить.

О чем песня "Gitsem Diyorum"

Лирический герой переживает разрыв отношений и страдает от отсутствия любимого человека. Он чувствует себя потерянным и одиноким, и даже мысль о том, чтобы уйти и оставить все позади, не приносит ему облегчения. Герой осознает, что любовь стала для него источником боли и страданий, и он не знает, как вырваться из этого круга. Он призывает себя уйти, но в то же время надеется, что любимый человек вернется к нему. Песня выражает тоску и печаль по ушедшей любви.