Paddy And The Rats - Drunken Tuesday текст песни

It' s funeral on Monday, it 's shot in my coffee
And at the morning I woke up into the coffin
For Tuesday me gut s like roller coaster
Croweded all nite, clinked glasses with rooster
Wednesday we drank the pain away
Walkin with Johnny on Saturday
For Thursday and Friday I don' t remember
So on Sunday restarted again
It' s another drunken Tuesday
My mama told me not to go out
But my lads are in the brewery
So let me go
(Let me go, walked down, walked down on the road
Coming for you)
I went to show my respect for Johnny next Monday
I drank with the father in the chapel for god' s sake
At the graveyards 's gate there was Jimmy and crew:
The tavern is waitin for you
After two long weeks the drinkin was over
I wallowed in my bed with a fuckin hangover
My mama came in with an unmoved stance
You gotta clean up your mess!
Let me go, walked down, walked down on the road
Coming for you

Перевод песни "Drunken Tuesday"

Похороны в понедельник, а на работе выливали кофе
И утром проснулся я в гробу
Вторник был как карусель: суета всю ночь напролёт, за рюмками и пивом
Среду провели, упиваясь от боли
По пятнице шли под руку с Джонни
Четверг и пятница - вспоминать не хочется
А по воскресеньям начиналось заново
Вторник опять выпивной, мама умоляла остаться дома
Но приятели были в пивоварне
Пусти меня
(Дай мне идти, сходить вниз по тропе, к тебе)

В следующий понедельник зашёл отдать дань Джонни:
За рюмкой выпил в церковном помещении ради Бога
У ворот кладбища встретил Джимми и его друзей:
Таверна ждёт тебя

Через две недели упивания пришел конец
Я прострадал в постели, покачиваясь от головной боли
Мама пришла с непреклонным видом:
Ты должен прибрать за собой!

Дай мне идти, сходить вниз по тропе, к тебе