Paddy And The Rats - That's My Nature текст песни

Don’t tell me how to live my life
Coz you’ve got one and it’s just mine
It’s my decision how to use my time
You can’t chain a wolf by might
Who was born in full moon’s light
He will scream by instinct all the night
So break up your chains
To feel the ancient dance
I say ooooh
I’m one of god’s proud creature
I say ooooh
I’ts me and that’s my nature
I say ooooh
I’m one of god’s proud creature
I say ooooh
I’ts me and that’s my nature
Live like the wolf on the hill
Sometimes you have to kill
Suppression will teach you not to feel
While the winter fires burn
Cast off you take a turn
Your attitude triumphs over what you’ve learned
So break up your chains
To feel the ancient dance
I say ooooh
I’m one of god’s proud creature
I say ooooh
I’ts me and that’s my nature
I say ooooh
I’m one of god’s proud creature
I say ooooh
I’ts me and that’s my nature
I say ooooh
I’m one of god’s proud creature
I say ooooh
I’ts me and that’s my nature
I say ooooh
I’m one of god’s proud creature
I say ooooh
I’ts me and that’s my nature

Перевод песни "That's My Nature"

Не говори мне, как жить
У меня своя жизнь — и только она
Мое решение, как использовать время
Нельзя волка удерживать силой
Если он родился под полной луной
Он будет выть от инстинкта всю ночь
Так что разорви цепи
Чтобы ощутить древний танец
Я говорю: оооох
Я одно из гордых созданий Бога
Я говорю: оооох
Это я, и это моя природа
Я говорю: оооох
Я одно из гордых созданий Бога
Я говорю: оооох
Это я, и это моя природа

Живи как волк на холме
Иногда нужно убивать
Подавление научит не чувствовать
Пока пылают зимние огни
Сбрось цепи и сделай свой шаг
Твое отношение торжествует над всем, что учили
Так что разорви цепи
Чтобы ощутить древний танец
Я говорю: оооох
Я одно из гордых созданий Бога
Я говорю: оооох
Это я, и это моя природа
Я говорю: оооох
Я одно из гордых созданий Бога
Я говорю: оооох
Это я, и это моя природа

Я говорю: оооох
Я одно из гордых созданий Бога
Я говорю: оооох
Это я, и это моя природа
Я говорю: оооох
Я одно из гордых созданий Бога
Я говорю: оооох
Это я, и это моя природа

О чем песня "That's My Nature"

Песня "That's My Nature" группы Paddy and The Rats выражает мысль о непокорности и верности собственной природе. Основная тема — это право на свободу выбора и необходимость следовать внутренним инстинктам, а не давлению со стороны общества или других людей.

В первом куплете поется о том, что каждый человек имеет право жить своей жизнью и принимать решения относительно использования своего времени. Упоминание волка символизирует природный инстинкт и необходимость быть верным себе, даже если это означает борьбу или противостояние.

В следующих строках акцентируется внимание на том, что подавление чувств может быть опасно для личности. Людям необходимо освободиться от "цепей", которые мешают им следовать своему природному характеру и почувствовать древние ритмы жизни.

Второй куплет говорит о том, что иногда нужно отстоять свое право на существование, подобно волку на холме. Упоминание "убийства" может быть метафорой необходимости защищать свою истинную природу даже за счет отказа от ученых правил.

В общем, песня восхваляет смелость быть верным себе и следовать своим природным инстинктам. Это означает осознанное противостояние социальным нормам ради достижения личного душевного спокойствия и счастья.