Paul Izak & Seeds of Love - Dragonfly Lullaby текст песни

Well I was raised by the rhythms on the radio-o
But today I’m not sure the message they’re trying to show us With all their wish-wash, pish-posh
They got us chasing our ego-os
Well Cat Stevens gave us tunes to believe in And Bob Marley’s the one keepin' us lively
You got a message,
you sound and deliver with love, send it to your family
Let it be one that always keeps us lookin' up even when times are tougher
Always keeps us lookin' up even when roads are rougher
Hoo-hoo-hoo, yeah, yeah-ha
Yeah, yeah, highway
Yeah, yeah-ha
Yeah, yeah highway
In my life I have always learned this way
Listen to the music let the good vibes play
Be in your heart, be in your soul
And plant your seeds of love
So they can grow, grow, grow
Give us the roots down underground melody where freedom sound, yes
We need the dragonfly lullaby melody that takes us higher
Give us the roots down underground melody where freedom sound, yes
We need the dragonfly lullaby melody that takes us higher
Well, I was raised by the rhythms on the radio-o
And today I’m still sure the music’s here to move us So start the root down soul sound, let the music turn your light on
'Cause Trevor Hall’s chanting freedom for all, yes
And Nahko Bear brought some medicine to share, hey
You got the message,
you sound and deliver with love, send it to your family
Let it be one that always keeps us lookin' up even when time are tougher
Always keeps us lookin' up even when roads are rougher
Hoo-hoo-hoo, yeah, yeah-ha
Yeah, yeah, highway
Yeah, yeah-ha
Yeah, yeah highway
In my life I have always learned this way
Listen to the music, let the good vibes play
Be in your heart, be in your soul
And plant your seeds of love
So they can grow, grow, grow
Give us the roots down underground melody where freedom sound, yes
We need the dragonfly lullaby melody that takes us higher
Give us the roots down underground melody where freedom sound, yes
We need the dragonfly lullaby melody that takes us higher
This is a soul you see, this is a light that’s free
And when the mind is clear, you’ve walked on through the fear
So hear the wisdom call, this is a song for all
And when the ego’s gone, you’ll hear the joyful song you’re singing
Hoo-hoo-hoo, yeah, yeah-ha
Yeah, yeah, highway
Yeah, yeah-ha
Yeah, yeah highway

Перевод песни "Dragonfly Lullaby"

Я вырос на ритмах радио-о
Сегодня не уверен в их послании
Из-за всех этих пустых разговоров
Мы гонимся за своим самолюбием

У Кэта Стивенса были мелодии, что верить нам помогали
А Боб Марли живит нас до сих пор
Есть послание — ты его звучно донесешь
С любовью отправляй в семью свою

Пусть оно всегда позволяет нам голову поднять,
Даже когда жизнь сложна и трудна,
Всё равно наш взор устремлён ввысь.

Ха-хо-хо, да-да-да
Да-да, шоссе
Да-да-да
Да-да, шоссе

В жизни всегда так я учился:
Слушай музыку и давайте вибрации хорошие летят.
Пусть она в тебе — как сердце, как душа,
И посади семена любви,
Чтобы они росли, росли, росли.

Дай нам корни у земных мелодий где звучит свобода — да,
Нужен нам драконьей сказки напев, что нас возносит выше.

Я был взращён на ритмах радио-о,
И сегодня музыка всё так же двигает нас.
Начни со звуков души из глубин, пусть светит свет,
Ведь Тревор Холл вещает о свободе для всех — да,
А Нахко Бэр поделился своей лекарственной мудростью.

Есть послание — ты его звучно донесешь
С любовью отправляй в семью свою
Пусть оно всегда позволяет нам голову поднять,
Даже когда жизнь сложна и трудна,
Всё равно наш взор устремлён ввысь.

Ха-хо-хо, да-да-да
Да-да, шоссе
Да-да-да
Да-да, шоссе

В жизни всегда так я учился:
Слушай музыку и давайте вибрации хорошие летят.
Пусть она в тебе — как сердце, как душа,
И посади семена любви,
Чтобы они росли, росли, росли.

Дай нам корни у земных мелодий где звучит свобода — да,
Нужен нам драконьей сказки напев, что нас возносит выше.

Это душа, которую ты видишь, это свет вольный есть!
И когда мысли ясны — пройдём через страх свой.
Слышишь мудрость зов — песня для всех она:
Когда самолюбие уйдёт, услышишь ты счастье свое!

Ха-хо-хо, да-да-да
Да-да, шоссе
Да-да-да
Да-да, шоссе