Pentimento - Walking Calmly In Your Wake текст песни

The problem is, that these promises are only as good as the ones who make them
We all have been ashamed of exactly the same things
All I’ve got is a deep breath
And I can hear you on the other side of the phone
Trying to pretend that I don’t know
About all the problems you’ve come up with
Just to cover up this
Mess you’ve created out of something unrelated
To exactly what’s going on
We all have been ashamed of exactly the same things
All I’ve got is a deep breath, and an excuse
While I’m walking calmly in your wake
My anchors pull me further from the truth
I never meant to keep you hopeful
My anchors pull me further from you
So please uncross your fingers
Please uncross your fingers

Перевод песни "Walking Calmly In Your Wake"

Проблема в том, что эти обещания стоят ровно столько, сколько стоят те, кто их даёт.
Мы все когда-то стыдились одного и того же.
У меня осталось только глубокое дыхание,
И я слышу тебя на другом конце телефона,
Пытающегося притвориться, что я ничего не знаю
О всех проблемах, которые ты придумал,
Чтобы скрыть этот беспорядок, который ты создал из ничего,
Не имеющего отношения к тому, что происходит на самом деле.
Мы все когда-то стыдились одного и того же.
У меня осталось только глубокое дыхание и оправдание,
Пока я спокойно иду по твоим следам,
Мои якоря уводят меня дальше от истины.
Я не собирался давать тебе надежду,
Мои якоря уводят меня дальше от тебя.
Так, пожалуйста, не скрещивай пальцы,
Пожалуйста, не скрещивай пальцы.

О чем песня "Walking Calmly In Your Wake"

Автор разочаровался в отношениях, где обещания оказались пустыми, а проблемы были скрыты за выдуманными оправданиями. Автор признает, что оба партнера стыдились одних и тех же вещей, но не смогли преодолеть свои разногласия. Теперь автор чувствует, что отдаляется от партнера и просит его не надеяться на улучшение ситуации.