Peter Heppner - A Love Divine текст песни

A love divine
Something no one takes away
A love all mine
In the most desperate of all times
It will demand
But won’t be greedy
This love will stay
Not pass away
And if a storm should cross my way
Love will be right beside me
And in the coldest night
It leads me with its light
All through the dark
All through the silence
It will prevail
It must not fail
And if they do not understand
Let them talk about it
True love easily withstands
If they laugh about it
A love so strong that no one can deny
That it’s meant to be… You and I
A love divine
Something no one takes away
A love all mine
And if the coldness creeps into
My heart again
Love’s there to guide me
I’m not alone
It leads me home
And if they do not understand
Let them talk about it
True love easily withstands
If they laugh about it
A love so strong that no one can deny
That it’s meant to be… You and I
A love divine
And if they do not understand
Let them talk about it
True love easily withstands
If they laugh about it
A love so strong that no one can deny
That it’s meant to be… You and I
A love divine

Перевод песни "A Love Divine"

Божественная любовь
Это то, что никто не отнимет
Моя любовь
В самых отчаянных временах
Она потребует
Но не будет жадной
Эта любовь останется
Не исчезнет
И если буря пересечет мой путь
Любовь будет рядом со мной
И в самой холодной ночи
Она поведет меня своим светом
Через темноту
Через молчание
Она преодолеет
Она не должна потерпеть поражение
И если они не понимают
Пусть говорят об этом
Истинная любовь легко выдержит
Если они смеются над этим
Любовь так сильна, что никто не может отрицать
Это предназначено быть… Ты и я
Божественная любовь
И если холод снова проникнет в
Мое сердце
Любовь есть, чтобы направлять меня
Я не одинок
Она ведет меня домой
И если они не понимают
Пусть говорят об этом
Истинная любовь легко выдержит
Если они смеются над этим
Любовь так сильна, что никто не может отрицать
Это предназначено быть… Ты и я
Божественная любовь
И если они не понимают
Пусть говорят об этом
Истинная любовь легко выдержит
Если они смеются над этим
Любовь так сильна, что никто не может отрицать
Это предназначено быть… Ты и я
Божественная любовь

О чем песня "A Love Divine"

Песня поется о глубокой и сильной любви, которая не может быть отнята или разрушена. Она будет сопровождать и поддерживать в самых трудных и темных временах. Она не боится осуждения или насмешек других, потому что является истинной и неоспоримой. Это любовь, которая предназначена быть между двумя людьми и которая будет вести их домой, даже если они потерялись.