Pigeons Playing Ping Pong - Live It Up текст песни

She drags me to the floor
Everybody knows just what she wants it for
But we knew to ignore
Everything is alright
She asks me for some more
Everybody knows I’ve done this dance before
I dip her to the floor
Everything is alright
Oh it’s a chance, don’t refuse
Live it up
So we can dance to the mood
Live it up
Oh it’s a chance, don’t refuse
Live it up
So we can dance to the mood
Live it up
You act like I don’t know
Everybody sees right through the hand you show
And me I’m just a pawn
Like everything in your life
I even up the score
Everybody knows I’ve taken chances more
Let’s chase it through the dawn
Like everything is alright
Oh it’s a chance, don’t refuse
Live it up
So we can dance to the mood
Live it up
Oh it’s a chance, don’t refuse
Live it up
So we can dance to the mood
Live it up
Oh it’s a chance, don’t refuse
Live it up
So we can dance to the mood
Live it up
Oh it’s a chance, don’t refuse
Live it up
So we can dance to the mood
Live it up

Перевод песни "Live It Up"

Она тащит меня на пол
Все знают, чего она хочет
Но мы знаем, что нужно игнорировать
Все в порядке
Она просит меня о большем
Все знают, что я уже танцевал этот танец
Я клоню её к полу
Все в порядке
О, это шанс, не отказывайся
Живи на полную
Чтобы мы могли танцевать под настроение
Живи на полную
О, это шанс, не отказывайся
Живи на полную
Чтобы мы могли танцевать под настроение
Живи на полную
Ты ведёшь себя так, будто я не знаю
Все видят сквозь твои действия
А я просто пешка
Как и всё в твоей жизни
Я выравниваю счёт
Все знают, что я уже брал шансы
Давайте преследуем это до рассвета
Как будто всё в порядке
О, это шанс, не отказывайся
Живи на полную
Чтобы мы могли танцевать под настроение
Живи на полную
О, это шанс, не отказывайся
Живи на полную
Чтобы мы могли танцевать под настроение
Живи на полную
О, это шанс, не отказывайся
Живи на полную
Чтобы мы могли танцевать под настроение
Живи на полную
О, это шанс, не отказывайся
Живи на полную
Чтобы мы могли танцевать под настроение
Живи на полную