Pigeons Playing Ping Pong - Live Life текст песни

Walking into the oasis I could see your face
Nevermind, couldn’t find the time to name this place
I said could this be real, I said could this be true
Cause when I looked at all the faces all I could see was you
Well I live life on the road
What you driving from
Live life on the road
And what you coming from
Live life on the road
And what you coming from
Live life on the road
And what you coming from
Diving deep into the ocean i could feel the blue
Found i wished that all the fishes and the mermaids was you
I said could this be real i said could this be true
Cause when i dove into the ocean all i could see was you
Well I live life on the road
What you driving from
Live life on the road
And what you coming from
Live life on the road
And what you coming from
Live life on the road
And what you coming from

Перевод песни "Live Life"

Входя в оазис, я увидел твое лицо,
Не важно, не нашлось времени, чтобы назвать это место.
Я спросил, может ли это быть реальным, я спросил, может ли это быть правдой,
Потому что, когда я смотрел на все лица, все, что я мог видеть, - это ты.

Я живу жизнью в пути,
От чего ты бежишь?
Я живу жизнью в пути,
И откуда ты приехал?
Я живу жизнью в пути,
И откуда ты приехал?
Я живу жизнью в пути,
И откуда ты приехал?

Ныряя глубоко в океан, я мог почувствовать синеву,
Обнаружил, что хотел, чтобы все рыбы и русалки были тобой.
Я спросил, может ли это быть реальным, я спросил, может ли это быть правдой,
Потому что, когда я нырнул в океан, все, что я мог видеть, - это ты.

Я живу жизнью в пути,
От чего ты бежишь?
Я живу жизнью в пути,
И откуда ты приехал?
Я живу жизнью в пути,
И откуда ты приехал?
Я живу жизнью в пути,
И откуда ты приехал?

О чем песня "Live Life"

Лирический герой, путешествуя по миру, видит везде лицо любимого человека. Он не может отделаться от мыслей о нём, даже в самых разных и экзотических местах, таких как оазис или океан. Герой задаётся вопросом, реальна ли эта его одержимость, и повторяет фразу "живу жизнь в дороге", подчеркивая свою скитальческую жизнь и желание знать, откуда приходит и куда идет его любимый человек.