Pigeons Playing Ping Pong - Pop Off текст песни

When I walk into the side I kick my shoes from left to right
(I know I’m still alive, I know I’m still alive)
My mind is feeling right, but my body’s caught between the lines
(I know I’m still alive, I know I’m still alive)
I think I’m waiting for you, what is you waiting for?
(I know I’m still alive, I know I’m still alive)
Cause I feel that beat inside my heart, but appear I’m working hard
(I know I’m still alive)
I know I’m still alive
I think my mind is gone
That’s what I said to you
But you did not respond
You didn’t have a
I think I turned to stone
That’s what I said to you
I feel my time has come
Everybody’s feeling right, the daylight cannot stop the night
(I know I’m still alive, I know I’m still alive)
Your eyes are burning bright but cills are crawling up my spine
(I know I’m still alive, I know I’m still alive)
I think I’m dreaming of you, what is you dreaming of
(I know I’m still alive, I know I’m still alive)
Cause I feel that beat inside my heart, but appear I’m working hard
(I know I’m still alive)
I know I’m still alive
I think my mind is gone
That’s what I said to you
But you did not respond
You didn’t have a
I think I turned to stone
That’s what I said to you
I feel my time has come

Перевод песни "Pop Off"

Когда я вхожу в сторону, я скидываю туфли с левой на правую
(Я знаю, я всё ещё жив, я знаю, я всё ещё жив)
Мой разум чувствует себя хорошо, но моё тело застряло между строк
(Я знаю, я всё ещё жив, я знаю, я всё ещё жив)
Я думаю, я жду тебя, чего ты ждёшь?
(Я знаю, я всё ещё жив, я знаю, я всё ещё жив)
Потому что я чувствую этот ритм внутри моего сердца, но кажется, я работаю усердно
(Я знаю, я всё ещё жив)
Я знаю, я всё ещё жив
Я думаю, мой разум ушёл
Это то, что я сказал тебе
Но ты не ответила
У тебя не было
Я думаю, я превратился в камень
Это то, что я сказал тебе
Я чувствую, что моё время пришло
Все чувствуют себя хорошо, дневной свет не может остановить ночь
(Я знаю, я всё ещё жив, я знаю, я всё ещё жив)
Твои глаза горят ярко, но мурашки ползают по моей спине
(Я знаю, я всё ещё жив, я знаю, я всё ещё жив)
Я думаю, я мечтаю о тебе, о чём ты мечтаешь?
(Я знаю, я всё ещё жив, я знаю, я всё ещё жив)
Потому что я чувствую этот ритм внутри моего сердца, но кажется, я работаю усердно
(Я знаю, я всё ещё жив)
Я знаю, я всё ещё жив
Я думаю, мой разум ушёл
Это то, что я сказал тебе
Но ты не ответила
У тебя не было
Я думаю, я превратился в камень
Это то, что я сказал тебе
Я чувствую, что моё время пришло

О чем песня "Pop Off"

Лирический герой чувствует себя живым, но его тело и разум находятся в состоянии диссонанса. Он ждет кого-то, но не получает ответа. Герой чувствует биение сердца, но внешне кажется, что он работает на автомате. Он сомневается в своем собственном существовании и чувствует, что его время пришло. Песня передает ощущение отчуждения и внутреннего конфликта.