Radogost - Raróg текст песни

Tam — gdzie strumień jaźni w mroku skrzy,
wczoraj — dzisiaj, wspólnie śni,
a jutro — wstaje nowy świt!
Tam — gdzie Wiekuistość w górze lśni,
gdzie światów brama w głębi drży,
ja — otwieram wszystkim drzwi!
…jestem duchem, jestem skałą,
zrodzony z legend i rytuałów…
Jestem duchem, jestem skałą,
mieczem prawi, krzykiem jawi!
Zrodzony z legend i rytuałów
jestem Raróg — wieczny ogień!
Tam — gdzie strumień jaźni w mroku skrzy,
wczoraj — dzisiaj, wspólnie śni,
a jutro — wstaje nowy świt!
Tam — gdzie Wiekuistość w górze lśni,
gdzie światów brama w głębi drży,
ja — otwieram wszystkim drzwi!
…jestem duchem, jestem skałą,
zrodzony z legend i rytuałów…
Jestem duchem, jestem skałą,
mieczem prawi, krzykiem jawi!
Zrodzony z legend i rytuałów
jestem Raróg — wieczny ogień!
Me skrzydła żarem, głosy roznoszę,
w ogniu zrodzony, spiżowym lotem.
Na szczycie drzew, w wiecznej koronie,
Swaroga duch, w mych żyłach płonie!
…jestem duchem, jestem skałą,
zrodzony z legend i rytuałów…
Jestem duchem, jestem skałą,
mieczem prawi, krzykiem jawi!
Zrodzony z legend i rytuałów
jestem Raróg — wieczny ogień!

Перевод песни "Raróg"

Там, где поток сознания в темноте взлетает,
вчера и сегодня вместе видят сны,
а завтра — восходит новый рассвет!
Там, где Вечность сверкает на высоте,
где ворота миров дрожат в глубине,
я — открываю двери для всех!
Я — дух, я — скала,
рождённый из легенд и ритуалов…
Я — дух, я — скала,
мечом правлю, криком являюсь!
Рождённый из легенд и ритуалов,
я — Рарог — вечный огонь!
Там, где поток сознания в темноте взлетает,
вчера и сегодня вместе видят сны,
а завтра — восходит новый рассвет!
Там, где Вечность сверкает на высоте,
где ворота миров дрожат в глубине,
я — открываю двери для всех!
Я — дух, я — скала,
рождённый из легенд и ритуалов…
Я — дух, я — скала,
мечом правлю, криком являюсь!
Рождённый из легенд и ритуалов,
я — Рарог — вечный огонь!
Мои крылья несут жар, голоса разносят,
в огне рождённый, я летаю со скоростью молнии.
На вершине деревьев, в вечной короне,
дух Сварога горит в моих жилах!
Я — дух, я — скала,
рождённый из легенд и ритуалов…
Я — дух, я — скала,
мечом правлю, криком являюсь!
Рождённый из легенд и ритуалов,
я — Рарог — вечный огонь!