Raggasonic - A L'ancienne текст песни

Allez, vas-y bouge toi je te jure on plaisante pas
C’est Daddy Mory avec Big Red Ddyda
Allez, vas-y bouge toi je te jure on plaisante pas
C’est Daddy Mory avec Big Red Ddyda
Allez, vas-y bouge toi je te jure on plaisante pas
C’est Daddy Mory avec Big Red Ddyda
Bouges tes pieds, bouges ta tête, bouges tes bras
Air Sonic sound pon the mic center
Mets toi bien dans la danse et puis fumes ta ganja
Lâches ton stress et suis la sse-ba
Dans la rue les gens se pressent pour ramasser la illasse-ca
Raggasonic à l’ancienne revient jouer pour toi
Et puis qu'à cela ne tienne on durera jusqu’au tin-ma
Au milieu des hyènes, des lions et des cobras
Les sélections jouent et les femmes dansent le ragga
Y’a des chiens, y’a des loups qui rôdent sur la ce-pla
On s’amuse comme des fous tant que ça ne dégénère pas
La dancehall est full et les bad boys aiment ça
Dans les coins tout le monde roule, skunk thai ou zetla
Allez vas-y bouge-toi, lèves toi, mets ton corps high
Regardes vers le bar si tu cherches les racailles
Regarde le selecta qui exécute un sound boy
Avec de purs Dj qui répètent sans failles
Doucement Raggasonic on est prêt pour la bataille
Regarde à gauche, regarde à droite
Un coup c’est la débauche et un coup c’est hot
Regarde à gauche, regarde à droite
Certains font les aud-ch et prennent des coups de latte
Y’a ceux près des enceintes mais c’est là où l’on kiffe
Avec une demi-pinte et puis un gros spliff
Et puis y’a les gals, les slims ou les fats
Pour tout le monde c’est clean et tout le monde s'éclate
Certains Dj prennent le mic et sont en panique
Ils prennent le micro et tchatchent de manière tragique
Jamais ils travaillent et veulent devenir authentiques
Le travail ça paie, le ragga c’est pas magique
Sois déterminée si tu fais du reggae music
Les bobos dreadlocks avec nos lyrics on les kickent
Prends moi au sérieux, mon métier c’est pas comique
Mon sound fout le feu tu peux pas test Raggasonic

Перевод песни "A L'ancienne"

Двигайся, двигайся, это не шутка
Это Daddy Mory с Big Red Ddyda
Двигайся, двигайся, это не шутка
Это Daddy Mory с Big Red Ddyda

Двигай ноги, дерни головой, поднимай руки
Звук Sonic в центре микрофона
Впусти себя в танец и наслаждайся дымом канаши
Оставь стресс позади и следуй за бесшабашной жизнью

На улице люди стискиваются, чтобы подобрать то-то и того
Raggasonic вернулось играть для тебя
И пусть это так, мы будем продолжать до конца

Среди гиен, львов и змей
Музыка играет, а женщины вальсуют регга
Здесь собаки, волки бродят туда-сюда
Мы радуемся как безумные, пока это не выйдет из-под контроля

В клубе полно народа и мальчишки любят это
В углах все курят, будь то скунк тай или зетлу
Двигайся, двигайся, поднимись, подпускай свой организм

Посмотри в бар, если ищешь хулиганов
Смотрите на диджея, который выполняет звук-боя
Вокруг чистых диджеев, повторяющих безупречно

Расслабляйся, Raggasonic готовы к битве
Посмотри налево, посмотри направо
Когда-то это веселье, а иногда и жарко
Посмотри налево, посмотри направо
Некоторые выставляют свои позы и получают удары

Там люди около громкоговорителей — вот что круто
С полстаканчиком и густым сбойфом
И тут же девушки, худые или пухленькие
Всем это приятно и все отлично проводят время

Некоторые диджеи берут микрофон в страхе
Берут микрофон и говорят с трагическим выражением
Они никогда не работали, хотя и стремятся к подлинности
Работа платит, а регга — не чародейство

Будь упорством, если ты делаешь музыку регги
Двое с дредами и наши тексты мы им отбиваем
Принимай меня всерьез, это не шутка для меня
Мой звук поджигает огонь, нельзя противостоять Raggasonic