Rare Earth - Love Shines Down текст песни

When the day and a chill came down
I looked around, the sun was gone
Lord, it feels like a winter day
Maybe the clouds will go away
But a love shines down, down on me
Homeward bound, you and me
Destiny
I left my tears on a pillowcase
Memories of love I can’t erase
I go to sleep for another day
Maybe the pain will go away
But a love shines down, down on me
Homeward bound, you and me
Destiny
Lord, it feels like a winter day
Maybe the pain will go away
Go away, go away
Maybe the pain will go away
Go away
Go away, go away

Перевод песни "Love Shines Down"

Когда день и холод спустились вниз,
Я огляделся, солнце исчезло.
Господи, кажется, что зима пришла,
Может быть, облака уйдут прочь.
Но любовь сияет, сияет надо мной,
На пути домой, ты и я,
Судьба.

Я оставил слёзы на наволочке,
Воспоминания о любви, которую не могу стереть.
Я ложусь спать на другой день,
Может быть, боль уйдёт прочь.
Но любовь сияет, сияет надо мной,
На пути домой, ты и я,
Судьба.

Господи, кажется, что зима пришла,
Может быть, боль уйдёт прочь.
Уйди, уйди, уйди,
Может быть, боль уйдёт прочь.
Уйди,
Уйди, уйди, уйди.

О чем песня "Love Shines Down"

Человек переживает трудные времена после расставания с любимым человеком. Он чувствует пустоту и боль, но при этом сохраняет надежду на то, что любовь все еще существует и однажды они снова будут вместе. Песня выражает тоску по ушедшей любви и желание вернуться к прошлому, но также содержит нотку оптимизма и веры в судьбу.