Real de Catorce - Crecimiento Cero текст песни

Las olas llegaron a un metro
De la soledad de mi cama
No tuve noticia que un viento
Tiró nuestros sueños al agua
Entonces subieron los mares
Y nos devoraron el barrio:
El cielo navega en los mares
Como un capitán sin horario
Los días son pájaros ciegos
Buscando refugio en mi casa
Y lloran enfermos de miedo
Y el miedo no sabe qué pasa
Entonces mi casa está oscura
Me cuida la luz de una vela
Y siento un derrumbe que apura
Como si estallara la guerra
Los viejos demonios guardianes
Devotos de la mariguana
Fabrican las muertes normales
Que llenan los diarios mañana
La noche, bastante mugrosa
Se acerca irradiando belleza
Podría parecer peligrosa
Pero es una tierna ramera
El amor, en verdad, no viene
No llega
A pedirnos perdón
¡No, no!
El amor en verdad, no viene
No llega
A pedirnos perdón
¡No!

Перевод песни "Crecimiento Cero"

Волны дошли почти до метра
От одиночества на моей кровати.
Не знал я, что ветер
Бросил наши сны в воду.

Затем прибой возрос,
И пожрал наш район:
Небеса плывут по морям
Как капитан без расписания.

Дни — слепые птицы
Ищущие укрытье в доме моем,
Плачут больные от страха,
А страх не знает, что происходит.

Мой дом темен,
Охраняет меня свечи огоньком,
Я чувствую ускорение
Словно взрываясь где-то война.

Старые стражи — чертеныши,
Поклонники марихуаны,
Создают смерти обычные,
Что завтра заполнят газеты.

Ночь, копотная до предела,
Всё же приближается, излучая красоту,
Могла бы показаться опасной,
Но это нежная куртизанка.

Любовь, честно говоря, не идет,
Не приходит
Чтобы просить прощения у нас.
Нет! нет!

Любовь в самом деле не идет,
Не приходит
Чтобы просить прощения у нас.
Нет!