Robert Randolph & The Family Band - Born Again текст песни

Woke up this morning
You on my mind
Sweet Sunday morning
And I feel fine
You got me going
To Church this time
And in my heart
I feel alive
There’s been a change in my life
And now my soul is satisfied
And with your love I can’t deny
I feel born again
I was but lost, but now I’m found
I got my feet back on solid ground
I got to high you broke me down
And now my whole world’s been turned around
There’s been a change in my life
And now my soul is satisfied
And with your love I can’t deny
I feel born again
There’s been a change in my life
And now my soul is satisfied
And with your love I can’t deny
I feel born again
Swing down chariot stop and
Swing down chariot stop and
Swing down chariot stop and
Let me ride
Swing down chariot stop and
Swing down chariot stop and
Swing down chariot stop and
Let me ride
There’s been a change in my life
And now my soul is satisfied
And with your love I can’t deny
I feel born again
There’s been a change in my life
And now my soul is satisfied
And with your love I can’t deny
I feel born again
There’s been a change in my life
And now my soul is satisfied
And with your love I can’t deny
I feel born again

Перевод песни "Born Again"

Встал сегодня утром,
Ты всплываешь в моих мыслях,
Сладкий воскресный день,
И я чувствую себя прекрасно.

Повел меня ты,
В церковь на этот раз,
И в сердце моём,
Я ощущаю, что жив.

Произошла перемена в моей жизни,
Теперь душа моя утолена.
С твоим любовью я не могу отрицать,
Что я рожден снова.

Я был потерян, но теперь найден,
У меня под ногами крепкий путь.
Ты довела меня до высот, и я рухнул,
И мир мой снова изменился.

Произошла перемена в моей жизни,
Теперь душа моя утолена.
С твоим любовью я не могу отрицать,
Что я рожден снова.

Подойди низко, колесница, остановись,
Подойди низко, колесница, остановись,
Подойди низко, колесница, остановись,
Дай мне сесть.

Подойди низко, колесница, остановись,
Подойди низко, колесница, остановись,
Подойди низко, колесница, остановись,
Дай мне сесть.

Произошла перемена в моей жизни,
Теперь душа моя утолена.
С твоим любовью я не могу отрицать,
Что я рожден снова.

Произошла перемена в моей жизни,
Теперь душа моя утолена.
С твоим любовью я не могу отрицать,
Что я рожден снова.

Произошла перемена в моей жизни,
Теперь душа моя утолена.
С твоим любовью я не могу отрицать,
Что я рожден снова.

О чем песня "Born Again"

Песня "Born Again" от Robert Randolph & The Family Band рассказывает о личном духовном пробуждении и обновлении через любовь. Главный герой вступает в церковь под влиянием женщины, которая занимает место в его сердце, что вызывает у него сильные положительные чувства и духовное возрождение. Он описывает свое состояние как переход от потерянности к находке верного пути, где он ощущает устойчивость и радость. Любовь другого человека приводит его к полной душевной удовлетворенности и чувству рождения заново, как будто он пережил второе появление на свет. Припевы подчеркивают это обновление, а мотив остановившегося колесницы добавляет духовную глубину, символизируя приближение и захват силой этого нового опыта.