Rosie Valland - Nos guerres текст песни

On gère nos envies et tes extrêmes me montrent comment voler
Et mes creux nous amènent à calmer les jeux
On perd souvent dans nos guerres
Un matin comme les autres
Dans un endroit comme mille autres
J’attendais rien, tellement rien
Mais t’es entré
On se souviendra
On s’est dit «à demain «Et depuis, on se lit
Des fois mal, des fois bien
On gère nos envies et tes extrêmes me montrent comme voler
Et mes creux nous amènent à calmer les jeux
On perd souvent dans nos guerres
Cesse avec nous deux
Je n’ai pas besoin d’aide pour aimer mieux que toi
Cesse avec tes yeux
Je n’ai pas besoin d’eux pour me sentir moins que toi
On gère nos envies et tes extrêmes me montrent comme voler
Et mes creux nous amènent à calmer les jeux
On perd souvent dans nos guerres

Перевод песни "Nos guerres"

Мы управляем своими желаниями, и твои крайности учат меня летать.
И мои пустоты заставляют нас успокаивать игры.
Мы часто теряемся в наших войнах.
Один из таких дней,
В каком-то из таких мест,
Я не ждал ничего, абсолютно ничего.
Но ты вошел.
Мы вспомним,
Мы сказали "до завтра" и с тех пор мы читаем друг друга.
Иногда плохо, иногда хорошо.
Мы управляем своими желаниями, и твои крайности учат меня летать.
И мои пустоты заставляют нас успокаивать игры.
Мы часто теряемся в наших войнах.
Прекрати с нами двоими.
Мне не нужно помощи, чтобы любить лучше, чем ты.
Прекрати с твоими глазами.
Мне не нужно их, чтобы чувствовать себя меньше, чем ты.
Мы управляем своими желаниями, и твои крайности учат меня летать.
И мои пустоты заставляют нас успокаивать игры.
Мы часто теряемся в наших войнах.