Samo - Doy un Paso Atrás текст песни

Tienes que soltar mi mano y seguir tu camino
Tienes que apagar tu llanto y decirme adiós
Sé que yo perdí tu amor en un simple descuido
Cuando pude abrir los ojos, ya no éramos lo mismo
Se apagaron las estrellas que tú y yo encendimos
Dentro tuyo se hizo piedra todo ese dolor
Tuve el cielo entre tus brazos y lo eche al vacío
Por creer que estaba escrito en las hojas del destino
Doy un paso atrás, vete… ya no intentes regresar
Es hora de borrarme de tus labios
Porque ya no quiero hacerte daño
Tienes que escapar ya no detengas a mirar
Este corazón lleno de espinas que te lastima
Doy un paso atrás
Tienes que encontrar tu sueño lejos de mi vida
Y guardar en el olvido el eco de mi voz
Por qué no aprendí a escuchar cuando tenías frio?
Por creer que estaba escrito en las hojas del destino
Doy un paso atrás, vete… ya no intentes regresar
Es hora de borrarme de tus labios
Porque ya no quiero hacerte daño
Tienes que escapar… ya no detengas a mirar
Este corazón lleno de espinas que te lastima
Doy un paso atrás
Doy un paso atrás, vete… ya no intentes regresar
Es hora de borrarme de tus labios
Porque ya no quiero hacerte daño
Tienes que escapar… ya no detengas a mirar
Este corazón lleno de espinas que te lastima
Doy un paso atrás

Перевод песни "Doy un Paso Atrás"

Ты должна отпустить мою руку и продолжить свой путь,
Ты должна прекратить плакать и сказать мне "прощай".
Я знаю, что я потерял твою любовь из-за простой невнимательности,
Когда я смог открыть глаза, мы уже не были прежними.
Звезды, которые мы зажгли, погасли,
В тебе окаменела вся эта боль.
У меня было небо в твоих объятиях, но я выбросил его в пустоту,
Потому что я верил, что это было предначертано судьбой.
Я делаю шаг назад, уходи... не пытайся вернуться,
Пришло время стереть меня с твоих губ,
Потому что я больше не хочу причинять тебе боль.
Ты должна сбежать, не останавливайся, чтобы оглянуться,
На это сердце, полное шипов, которое ранит тебя.
Я делаю шаг назад.

Ты должна найти свой сон далеко от моей жизни
И сохранить в забвении эхо моего голоса.
Почему я не научился слушать, когда тебе было холодно?
Потому что я верил, что это было предначертано судьбой.
Я делаю шаг назад, уходи... не пытайся вернуться,
Пришло время стереть меня с твоих губ,
Потому что я больше не хочу причинять тебе боль.
Ты должна сбежать... не останавливайся, чтобы оглянуться,
На это сердце, полное шипов, которое ранит тебя.
Я делаю шаг назад.

Я делаю шаг назад, уходи... не пытайся вернуться,
Пришло время стереть меня с твоих губ,
Потому что я больше не хочу причинять тебе боль.
Ты должна сбежать... не останавливайся, чтобы оглянуться,
На это сердце, полное шипов, которое ранит тебя.
Я делаю шаг назад.

О чем песня "Doy un Paso Atrás"

Автор признает, что он потерял любовь из-за своего бездействия и теперь понимает, что нужно отпустить прошлое и дать возможность любимому человеку уйти и найти свое счастье без него. Он признает, что его сердце полно боли и он не хочет причинять больше вреда, поэтому он делает шаг назад и просит любимого человека забыть его и уйти.