Settle - Affinity For My Hometown текст песни

Just take me back to the 610 like those times before
I want to get to the place that I call my home
It’s where I met my baby girl and I know she’s there waiting for me
Down by the river those kids wait to sip the summer air
And taste, yeah they taste that dirty water
Just take me back to the 610 like those times before
I want to get to the place that I call my home
If you’ve never been, then you never really know
It’s where I go when I go home
It’s not the place I was born that matters
It’s where I’m from
If you ask, I’ll tell you where
Down in the circle those kids, they wait to smoke the summer air
And smile at Northampton streetlights
When I die, just bury me in the backyard
When I die, just bury me in the backyard
When I die, just bury me in the backyard
When I die, just bury me in the backyard

Перевод песни "Affinity For My Hometown"

Отвези меня обратно в 610, как в те времена
Я хочу вернуться в то место, которое называю домом
Там я встретил свою девушку, и я знаю, она ждёт меня там
Внизу, у реки, дети ждут, чтобы вдохнуть летний воздух
И ощутить, да, ощутить вкус грязной воды
Отвези меня обратно в 610, как в те времена
Я хочу вернуться в то место, которое называю домом
Если вы никогда не были там, то вы никогда не поймёте
Там я бываю, когда возвращаюсь домой
Не важно, где я родился
Важно, откуда я
Если спросите, я скажу вам, где
Внизу, в круге, дети ждут, чтобы вдохнуть летний воздух
И улыбнуться уличным фонарям Нортгемптона
Когда я умру, похороните меня на заднем дворе
Когда я умру, похороните меня на заднем дворе
Когда я умру, похороните меня на заднем дворе
Когда я умру, похороните меня на заднем дворе

О чем песня "Affinity For My Hometown"

Автор хочет вернуться в свое родное место, которое он называет "610" (возможно, это почтовый индекс или название места). Он тоскует по дому, где он встретил свою любимую девушку и где он чувствует себя дома. Автор хочет вернуться к тем временам, когда он был счастлив и свободен, и где он может быть самим собой. Песня также затрагивает тему идентичности и принадлежности, когда автор говорит, что не место рождения имеет значение, а то, где он чувствует себя дома.