Settle - Sunday, Morning After текст песни

I woke up one morning
In the bathroom of your house
You were upstairs sleeping
So I let myself out
I walked around your garden
I kissed the morning air
Your neighbors saw me throwing stones
But they didn’t seem to care
I used to think I’d have to stay awhile
But I don’t think you know who I am
I used to think I’d have to say goodbye
But I don’t think I know who you are
I know you’ve got other friends
Still asleep in separate beds
It doesn’t bother me that much
Knowing they could be me instead
We’re just a common tale, you know
Just wet lips and cigarettes
No different than a random act of love
That we’ll soon forget
I used to think I’d have to stay awhile
But I don’t think you know who I am
I used to think I’d have to say goodbye
But I don’t think I know who you are
I used to think I’d have to stay awhile
But I don’t think you know who I am
I used to think I’d have to say goodbye
But I don’t think I know who you are

Перевод песни "Sunday, Morning After"

Я проснулся однажды утром
В ванной комнате твоего дома
Ты спала наверху
И я сам вышел наружу
Я прогулялся по твоему саду
Поцеловал утренний воздух
Твои соседи видели, как я бросаю камни
Но им, казалось, было все равно
Раньше я думал, что мне придется задержаться
Но я не думаю, что ты знаешь, кто я
Раньше я думал, что мне придется попрощаться
Но я не думаю, что знаю, кто ты
Я знаю, у тебя есть другие друзья
Всё ещё спящие в отдельных кроватях
Меня не слишком беспокоит
Знание того, что вместо меня мог быть кто-то другой
Мы просто обычная история, знаешь
Просто влажные губы и сигареты
Не отличающиеся от случайного акта любви
Который мы скоро забудем
Раньше я думал, что мне придется задержаться
Но я не думаю, что ты знаешь, кто я
Раньше я думал, что мне придется попрощаться
Но я не думаю, что знаю, кто ты
Раньше я думал, что мне придется задержаться
Но я не думаю, что ты знаешь, кто я
Раньше я думал, что мне придется попрощаться
Но я не думаю, что знаю, кто ты

О чем песня "Sunday, Morning After"

Смысл этой песни заключается в описании случайной связи между двумя людьми, которые не знают друг друга по-настоящему. Рассказчик просыпается в доме незнакомца и понимает, что их связь была всего лишь мимолётной и не имеет никакого значения. Они оба являются просто случайными партнёрами, и их отношения не отличаются от любых других случайных связей. Песня передаёт чувство безразличия и забвения, которое часто сопровождает такие связи.