Smash Hit Combo - Hardcore Gamer текст песни

Jamais j’admets d'être game over
C est la devise du harcore gamer
J suis plus dans le réel, ma life est virtuelle
Jamais game over j’suis un hc gamer
Le hd dans les veines squatte les consoles next gen
Change de peau et d humeur, hc gamer
L'épilepsie ne me fait pas peur, je suis un hc gamer
Dans ma vie de consommateur je suis un hc gamer
J fais crisser les pneus, j fais crier les filles
Dans ma carrière à gt j fais pleurer les flics
Reste en double file si tu recules moi j t enfile
Départ arrêté j te mets 3 minutes dans les gencives
Mets en deuil les drapeaux j te nique à need for speed
Ce sont mes 300 chevaux sous le capot qui t on retourné le bide
Tu comprendras pourquoi les gens m appellent good speed
J suis encore en 1er que ton moteur se bride
Relâche ton stress
J’te laisse perplexe
Laisse aux vrais lascars l usage de la dreamcast
T imprimes, tu captes, tu test ou on t castre
On t empile, on t aligne et on te désaxe
On t lacère à la manière de golden axe
L accro du fps c est un dieu de la gâchette
Pour combler son stress il marave sur quake
Et pa pa pa j t abat
Il fout le dawa et tire dans le tas
Combattre pour combattre quand la vie est ingrate
Ma life est un stage qui m’a pris en otage
Explose mon armure comme dans soul calibur
Mes disques dur saturent y a plu aucune censure

Перевод песни "Hardcore Gamer"

Никогда не признаю поражение,
Это девиз хардкорного геймера.
Я больше в реальном мире, моя жизнь виртуальна,
Никогда не признаю поражение, я хардкорный геймер.
HD в венах захватывает консоли нового поколения,
Смена кожи и настроения, хардкорный геймер.
Эпилепсия не пугает меня, я хардкорный геймер.
В своей жизни потребителя я хардкорный геймер.
Я заставляю шины визжать, заставляю девушек кричать,
В моей карьере в GT я заставляю полицейских плакать.
Оставайся в двойной очереди, если ты отступаешь, а я обгоняю тебя,
С остановками и стартами я держу тебя в гараже 3 минуты.
Похороню флаги, я ворую у тебя Need for Speed,
Это мои 300 лошадиных сил под капотом, которые переворачивают твою задницу.
Ты поймешь, почему люди называют меня Good Speed.
Я еще на первой передаче, когда твой мотор срывается.
Сбрось свой стресс,
Оставь меня в недоумении,
Оставь настоящим парням пользоваться Dreamcast.
Ты печатаешь, ты понимаешь, ты тестируешь или ты кастрируешься,
Мы складываем, мы выстраиваем и мы сбиваем с пути,
Мы разрываем на части, как в Golden Axe.
Зависимый от FPS, это бог спускового крючка,
Чтобы компенсировать свой стресс, он марает на Quake.
И па-па-па, я убиваю тебя,
Он стреляет в толпу и разбивает на куски.
Бороться ради борьбы, когда жизнь неудобна,
Моя жизнь - это сцена, которая взяла меня в заложники.
Разбей мою броню, как в Soul Calibur.
Мои жесткие диски переполнились, больше нет цензуры.