Sonic Boom Six - Sound of a Revolution текст песни

There was a boy that I knew at school
Never wanted to break any rules
Never had many friends 'cos he weren’t exactly cool
Treated like a fool to be fair
Never scored at footy so the other kids did not care
Just a nerd, till he heard them on the Word
Screaming «Fuck you, I won’t do what you tell me!»
Went and brought the tape the next day
Within a week he’s got the words in his memory
Jealous kids say «he's a cliche»
But man a-changing from the music that the band play
Walk the corridor with boots and his head shaved
Bully get him pissed, swing a fist and the boy say
«Fuck you, I won’t do what you tell me!»
This is the sound of a revolution
They’ve come to take away all your uncertainty
And insecurities and spell an end to this confusion
Hey! Hey!
Blown out of your mind
Hey! Hey!
Leaving the old life behind in a song
This is where I belong for tonight
And so the kid’s alright now
Ring in his nose and rudeboy is a sight now
Scallys well want to bottle him other half cut their hair and want to follow him
Digging on the style of the bands that he borrowing
Running round the park and the playground hollering
«Fuck you, I won’t do what you tell me!»
Isn’t it strange the change of
One tune?
How the place in the space can trace to
One tune
How the grey of the day can fade when one tune put the colour in his life like
Manga cartoons
Mic check, one two, Saturday afternoon having it large in the garage
As they run through
«Fuck you, I won’t do what you tell me!»
This is the sound of a revolution
They’ve come to take away all your uncertainty
And insecurities and spell an end to this confusion
Hey! Hey!
Blown out of your mind
Hey! Hey!
Leaving the old life behind in a song
This is where I belong for tonight
Oh oh oh oh oh
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
So hear the sound of a revolution
As it accompany this new reality
And sing along with this conclusion
Oh oh oh oh oh
Hey! Hey!
Blown out of your mind
Hey! Hey!
Leaving the old life behind in a song
This is where I belong for tonight

Перевод песни "Sound of a Revolution"

Был мальчик, которого я знал в школе
Он никогда не хотел нарушать правила
У него было мало друзей, потому что он точно не был крут
Его обращали как с бревном, чтобы быть справедливым
Он никогда не забивал голы на футбольном матче, поэтому другие ребята его просто игнорировали

Просто неуклюжий парень, пока он не услыхал их в «The Word»
Кричащих: "Долой тебя! Я не буду делать то, что ты говоришь!"
На следующий день принёс кассету
И за неделю слова уже впитался в его память

Завистливые ребята говорят: "Он стереотип"
Но этот парень меняется под музыку той группы
Шагает по коридору с ботинками и обритой головой
И дразнят его, пока не напьются — он стучит кулаком и парень отвечает:

"Долой тебя! Я не буду делать то, что ты говоришь!"

Это звук революции
Они пришли убрать все твои сомнения
И недостатки и закончить этот хаос
Эй! Эй!
Ты потерял голову
Эй! Эй!
Оставляя старую жизнь позади в песне
Вот мое место на сегодняшнюю ночь

И так у паренька всё хорошо теперь
Кольцо в носу и рудбой — это уже другая картина
Бандиты хотят его забить, а другие подстриглись и хотят его следовать
Они любят стиль тех групп, которые он присваивает

В парке они бегают и на игровой площадке кричат:
"Долой тебя! Я не буду делать то, что ты говоришь!"

Не странно ли, как одна мелодия может изменить всё?
Как она занимает своё место в пространстве
И как серый день поблекает, когда эта мелодия добавляет цвета его жизни, словно…
Манга комиксы

Проверка микрофона: один, два! Воскресный послеполуденник — наслаждаемся в гараже
Когда они проходят "Долой тебя! Я не буду делать то, что ты говоришь!"

Это звук революции
Они пришли убрать все твои сомнения
И недостатки и закончить этот хаос
Эй! Эй!
Ты потерял голову
Эй! Эй!
Оставляя старую жизнь позади в песне
Вот мое место на сегодняшнюю ночь

Ах, о ах, о ах, о ах
Эй! Эй! Эй! Эй!
Эй! Эй! Эй! Эй!

Так послушай звук революции
Как он сопровождает новую реальность
И спой вместе с этим заключением
Ах, о ах, о ах, о ах
Эй! Эй!
Ты потерял голову
Эй! Эй!
Оставляя старую жизнь позади в песне
Вот мое место на сегодняшнюю ночь

О чем песня "Sound of a Revolution"

Песня "Sound of a Revolution" группы Sonic Boom Six рассказывает о преобразовании молодого человека, который был избит и неуважаем одноклассниками. Он начинает слушать альтернативную музыку и через неё находит в себе силы измениться. Музыка помогает ему найти свою уверенность, и он начинает отстаивать свои права, крича "Fuck you, I won’t do what you tell me!".

Этот процесс вдохновляет других друзей принять новый образ жизни. Через музыку они освобождаются от страха и неуверенности, что символизируется как революция — изменение внутреннего мира человека, которое помогает ему обрести себя. Песня подчёркивает, как одна песня может оказать глубокое влияние на жизнь и самоощущение.

В целом, песня прославляет музыку как силу, которая способна изменять людей, помогая им становиться более уверенными в себе и отстаивать свою индивидуальность.