Speedy Ortiz - Suck Buddies текст песни

Lucky Kit-Kat spent
Trying to scrape a buck for rent
At the peep show pad
Where dorsal dolls all finish fast
We can make it work
Pay our debts to teenage twerps
We can make it work
If we wear our belly shirts
But you’ll get no respect
Unless a ninja of the neck
Sapphic as you were
Post-apocalyptic squirt
Purring like a pet
Soiling all the suitcases
We can make it work
If you wear your belly shirt
But I can’t
No, I can’t
Blast through that
Shark you hanged
Keep stomp
All right
As a dog, I thought I’d be Eating out ant hills in the leaves
Dead at least, ugly undead
Bite down sisters
Bitter endings
Mirror, mirror on the floor
Which witch here’s a bigger bore?
I’m not cool and I won’t ever
Masturbate to that endeavor
Like the world needs other folks
«Just the blues,» the dead would croak

Перевод песни "Suck Buddies"

Счастливый Кит-Кат тратит
Свои силы, пытаясь заработать на аренду
В заведении для пикантного шоу
Где задние куклы быстро заканчивают
Мы можем это сделать
Оплатим долги подросткам-шалунам
Мы можем это сделать
Если наденем майки на брюки
Но ты не получишь уважения
Пока не станешь ниндзя шеи
Сапфической, как ты была
Постапокалиптической струйкой
Мурлыкающей, как домашнее животное
Пачкающей все чемоданы
Мы можем это сделать
Если наденешь майку на брюки
Но я не могу
Нет, я не могу
Прорваться через это
Акулу, которую ты повесила
Продолжай топать
Все правильно
Как собака, я думал, что буду
Есть муравейники в листьях
Мертвый, по крайней мере, мерзкий неживой
Укусите сестры
Горькие концы
Зеркало, зеркало на полу
Какая ведьма здесь более скучна?
Я не крут и никогда не стану
Мастурбировать ради этого начинания
Как будто миру нужны другие люди
«Просто блюз,» бы сказали мертвые.