Starbenders - 1969 текст песни

I’ve been awake for a 1000 years
I’ll be at war for a 1000 more
Found love in the strangest places
Got lost in a crowd of faces
I want someone, too
Gonna love you like it’s 1969 (1969)
Gonna love you like it’s 1969 (1969)
Born to love you
Time flies like birds around me
Red hot, and now you’re gold
Runnin' down a brand new taste
Like the good ol' bad ol' days
I want someone, too
Gonna love you like it’s 1969 (1969)
Gonna love you like it’s 1969 (1969)
Born to love you
Back seat of your car
Outside of the bar
Bring back the summer of love
Yeah! The summer of love
Need someone, too
Gonna love you like it’s 1969 (1969)
Gonna love you like it’s 1969 (1969)
Born to love you
Uh-huh, what’s the rush?
Take it slow down south, soft to the touch
Uh-huh, what’s the rush?
Take it slow down south, soft to the touch
Uh-huh, what’s the rush?
Take it slow down south, soft to the touch
Whats the rush?
To the…

Перевод песни "1969"

Я бодрствую уже тысячу лет,
И буду воевать ещё тысячу.
Нашёл любовь в самых странных местах,
Заблудился в толпе лиц.
Мне тоже нужен кто-то.
Я буду любить тебя, как будто это 1969-й (1969-й).
Я буду любить тебя, как будто это 1969-й (1969-й).
Рождён, чтобы любить тебя.
Время летит, как птицы вокруг меня,
Красный огонь, и теперь ты — золото.
Бегу за новым вкусом,
Как в хорошие старые дни.
Мне тоже нужен кто-то.
Я буду любить тебя, как будто это 1969-й (1969-й).
Я буду любить тебя, как будто это 1969-й (1969-й).
Рождён, чтобы любить тебя.
Заднее сиденье твоей машины,
Снаружи бара,
Верни лето любви,
Да, лето любви.
Мне тоже нужен кто-то.
Я буду любить тебя, как будто это 1969-й (1969-й).
Я буду любить тебя, как будто это 1969-й (1969-й).
Рождён, чтобы любить тебя.
Ага, зачем спешить?
Давай медленно, на юге, нежно.
Ага, зачем спешить?
Давай медленно, на юге, нежно.
Ага, зачем спешить?
Давай медленно, на юге, нежно.
Зачем спешить?
В…

О чем песня "1969"

Лирический герой ищет настоящую любовь и хочет испытать те же эмоции, что и люди в 1969 году, во время "Лета любви". Он хочет любить без спешки, наслаждаться моментом и чувствовать себя свободным. Песня призывает к романтике и свободе, характерной для эпохи 1960-х годов.