Steam Powered Giraffe - The Vast Frontier текст песни

The vast frontier is neither yours nor mine
There won’t be cheers for what I have in mind
You can tear out my seams
Yet I’ll hold onto my dreams
Of a vast and free frontier
My limbs (my limbs) might break (may be breaking)
My will may quake (may be quaking)
You can build up a fence (a big fence) around the whole of space
You can scrap my body today
Yet my soul will still find its way
To the vast and free frontier

Перевод песни "The Vast Frontier"

Бескрайний рубеж не твой и не мой,
Никто не будет аплодировать тому, что я задумал.
Ты можешь разорвать мои швы,
Но я буду держаться за мои мечты
О бескрайнем и свободном рубеже.

Мои конечности могут сломаться,
Моя воля может дрогнуть,
Ты можешь построить высокий забор вокруг всего пространства,
Ты можешь разрушить мое тело сегодня,
Но моя душа все равно найдет свой путь
К бескрайнему и свободному рубежу.