Tenelle - Girl Like Me текст песни

Baby what you need…
Is a woman like me…
I’m tired of seein that…
frown u-pon your face…
Baby what you need…
Is the kind of security…
You know that you can find it in me…
I’ve been waitin round for you…
to notice me…
Won’t you take my hand tonight…
so I can show you that my lovin is for real…
Take a chance on a girl like me…
take a chance on a girl like you…
See I can give you everything you need…
Oh loving right I’ll show you tonight…
that I can be the only thing you need in your life…

Перевод песни "Girl Like Me"

Дорогой, что ты хочешь?
Женщину вроде меня.
Устала видеть на твоём лице
Тоскливую гримасу...

Что тебе нужно?
Уверенность, что можешь найти её
Во мне. Я ждала тебя долго, чтобы
Привлечь внимание.

Сегодня вечером не откажи мне
Дать руку, и я покажу, что любовь моя — настоящая.
Попробуй повезти судьба женщине вроде меня...
Попробуй повезти судьба человеку как ты.

Видишь, я могу дать всё, что нужно тебе...
Я правдиво докажу это сегодня вечером,
Что быть единственной для тебя — значит всё в жизни.