The Ascendicate - Fighting Words текст песни

You’re never gonna hear what I say ‘til I stand up and say what you want me to,
And I’m gonna stand right in your way, pray God will have mercy on all of you,
You wanna know what’s inside of me,
You wanna know what we’re all about,
You keep it up and you’ll be finding out.
No way — you’re not stopping us,
It’s here in our hearts,
No way your fighting words will tear us apart.
Think it’s time you started watching your mouth,
‘cause God never called us to be walked on,
And you’re never gonna figure us out,
If you know what is best, you’ll leave us alone,
You wanna know what’s inside of me,
You wanna know what we’re all about,
You keep it up and you’ll be finding out.
No way — you’re not stopping us,
It’s here in our hearts,
No way your fighting words will tear us apart,
There’s no way — you’re not stopping us,
It’s here in our hearts,
No way your fighting words will tear us apart.
There’s no way — you’re not stopping us,
It’s here in our hearts,
No way your fighting words will tear us apart,
There’s no way — you’re not stopping us,
It’s here in our hearts,
No way your fighting words will tear us apart.

Перевод песни "Fighting Words"

Ты никогда не услышишь, что я говорю, пока не встану и не скажу то, что ты хочешь услышать от меня,
И я стою прямо на твоем пути, молю Бога быть милосердным к вам всем,
Ты хочешь узнать, что внутри меня,
Ты хочешь узнать, что мы за люди,
Продолжай так и ты узнаешь.
Нет пути - ты не остановишь нас,
Это в наших сердцах,
Нет пути - твои яростные слова не разорвут нас.
Пора начать смотреть на язык,
Потому что Бог не призвал нас быть попираемыми,
И ты никогда не поймешь нас,
Если знаешь, что лучше, оставь нас в покое,
Ты хочешь узнать, что внутри меня,
Ты хочешь узнать, что мы за люди,
Продолжай так и ты узнаешь.
Нет пути - ты не остановишь нас,
Это в наших сердцах,
Нет пути - твои яростные слова не разорвут нас,
Нет пути - ты не остановишь нас,
Это в наших сердцах,
Нет пути - твои яростные слова не разорвут нас.
Нет пути - ты не остановишь нас,
Это в наших сердцах,
Нет пути - твои яростные слова не разорвут нас,
Нет пути - ты не остановишь нас,
Это в наших сердцах,
Нет пути - твои яростные слова не разорвут нас.

О чем песня "Fighting Words"

Песня о том, что люди не могут понять друг друга, не могут услышать друг друга, пока не услышат то, что они хотят услышать. Они не могут понять, что внутри них, не могут понять, что они собой представляют. Они не могут остановить то, что есть в сердцах, не могут разрушить словами. Это песня о сопротивлении, о том, что люди не могут быть разбиты словами, что они сильнее, чем кажется.