The Bluesbones - Believe Me текст песни

You know her eyes are full of passion, but deep inside is a pain
Because she knew our love wouldn’t last as tears started to rain
Please believe me, ooh believe me when I cry
You can see there is a reason, You can see there is a reason
Deep inside is your pain because you knew our love wouldn’t last
Oooh bay, that why i cry those tears…
Every night i picture,
well i picture all the things that could have been
We where so happy together, how did our love come to an end
You know johhny walker is my best friend, he keeps me company
And every time i feel sad, well he burns down my memory
Please believe me, ooh believe me when i cry
You can see there is a reason, You can see there is a reason
Deep inside is your pain because you knew our love wouldn’t last
Oooh baby, ooh baby … WHY, WHY
Baby can you tell me, can you tell me
Did i drive you tot hat other man
Ooh i really want you to give me a second chance
Ooh please baby, ooh please cause i thought it was a romance
Please believe me, ooh believe me when i cry
You can see there is a reason, You can see there is a reason
Deep inside is your pain because you knew our love wouldn’t last
Oooh baby, ooh baby … WHY, WHY, WHY

Перевод песни "Believe Me"

Ты знаешь, как в её глазах сияет страсть,
Но глубоко внутри скрыт лишь боли ужас.
Потому что она понимала нашу любовь пройдёт,
Как только начали капать слезы от непогоды.

Пожалуйста, поверь мне, да, поверь мне в тиши,
Тебе видно есть причина, тебе видно есть причина.

Глубоко внутри — твоя боль, потому что ты понимала,
Наша любовь закончится навсегда.

Ох бэйби… Почему я плачу эти слезы…

Каждую ночь я видел во сне,
Видел все возможности, что могли быть.
Мы были так счастливы рядом, как наши дни ушли?
Ты знаешь, Джонни Вокер — мой лучший друг всегда,
Он поддерживает меня в одиночестве.

И каждый раз, когда я огорчён, он сжигает память мою.
Пожалуйста, поверь мне, да, поверь мне, когда слезы лью.
Тебе видно есть причина, тебе видно есть причина.

Глубоко внутри — твоя боль, потому что ты понимала,
Наша любовь закончится навсегда.

Ох бэйби, ох бэйби… Почему?

Милый, мог бы ты сказать, скажи,
Заставил ли я уйти его к другой женщине?
Я так хочу услышать: дай мне второй шанс.
Ох пожалуйста, бэйби, потому что я считала это романом.

Пожалуйста, поверь мне, да, поверь мне, когда слезы лью.
Тебе видно есть причина, тебе видно есть причина.

Глубоко внутри — твоя боль, потому что ты понимала,
Наша любовь закончится навсегда.

Ох бэйби, ох бэйби… Почему, почему, почему?