The Bluesbones - Depression текст песни

let me tell you a story!
Listen for what it’s worth
You better start to worry baby
Cause everyone will get hurt!
A new disease is spreading!
It’s creeps up in your mind!
Fear will take a hold on you
An Catch you by surprise!
Wanna know now where your heading!!! for a DEPRESSION!!!
Go to see the doctor
Maybe take a schrink
need some medication
And Stop your mind to think
No escape or hidding
Nowhere to run
No need to keep fighting
The damage is done
Wanna know now where your heading!!! for a DEPRESSION!!!
You’ve gotta take this trip
on this crazy ride
fear and fun for everyone
with some demons in your mind!
Looking back at your live
Did your cildhood dreams come thru
Well don’t worry anymore
The answers here for you!
Wanna know now where your heading!!! for a DEPRESSION!!!

Перевод песни "Depression"

Позволь мне рассказать тебе историю!
Прислушайся, хоть это и не очень важно,
Но стань настороже, дорогой: всем будет больно!

Болезнь распространяется, новая она!
Тихо проникает в твое сознание.
Страх захлестывает тебя,
И поймаёт врасплох!

Захочешь знать куда идёшь? В ДЕПРЕССИЮ!

Навестить надо врача,
А может, гипнотизера.
Нужны препараты –
И отпустить мозгу отдых.

Бегства нет и укрыться не куда,
Нет сил продолжать борьбу.
Всё уже испорчено.

Захочешь знать куда идёшь? В ДЕПРЕССИЮ!

Ты должен пройти этот путь,
На этом безумном празднике.
Страх и веселье для всех,
А в голове бродят демоны.

Взглянув на свою жизнь,
Ты спросишь: сбылись ли мечты твоего детства?
Не тревожься больше! Здесь ответ для тебя.

Захочешь знать куда идёшь? В ДЕПРЕССИЮ!