The Bluesbones - Voodoo Guitar текст песни

Way down south on the border of mexico
Lies a town called el daimo
I Used to live there in this little town
til something happend well it turned my world around
One night i was walking when i heard this screaming sound
A man was playing guitar spreading voodoo all around
I still remeber it like it was yesterday
Like running a 1000 miles it took my breath away
When I Got inside the bar well he bluw my mind
The speed of his fingers, the weirdest look in his eyes
Maybe its the devils work that makes this man do
play on his guitar spreading voodoo on you
Everyone was standing there they where paralized
To watch this man spread his gift in front of there eyes
When he started singing you can hear his haunted soul
Life on the road sure took his toll
But he still got’s the speed he play some boogie to
This man was playing on his guitar oooh well he’s spreading voodoo

Перевод песни "Voodoo Guitar"

В самом южном конце, на границе с Мексикой,
Расположен городок под названием Эль Даймо.
Я там когда-то жил в этом маленьком местечке,
Пока не случилось что-то, что перевернуло все наоборот.

Однажды вечером я гулял и услышал пронзительный крик.
Человек играл на гитаре, распространяя свою вуду по всему округу.
Я помню это как будто было вчера,
Как бегство на тысячу миль — оно отняло у меня дыхание.

Когда я попал в бар, он заставил меня потерять голову.
Скорость его пальцев и странный блеск в глазах.
Может быть это дело самого дьявола, что тотчас велит этому человеку
Играть на гитаре и распространять свою вуду на всех.

Все стояли как завороженные, оцепенев от ужаса.
Смотрели, как он демонстрировал свой талант перед ними.

Когда он начал петь, можно было услышать его одержимую душу.
Жизнь на дорогах сильно потрепала его.
Но он еще сохраняет скорость и играет буги как никто другой.
Этот человек играет на гитаре, ах да, распространяя вуду всюду.