The Brilliant Inventions - New Girl текст песни

I was the one who said goodbye
She found another guy
So quickly that it spun my head
Maybe I needed a little time
To straighten out my mind
You needed someone in your bed and
Maybe it’s the right way
I know that’s what your friends say
Maybe I should go out tonight
And find somebody to Do I need a new girl
To get me, get me over you, girl
To get me, get me over you
Now I’m doing it again
Imagining you with him
Though have never seen his face and I Am torturing myself
Baby, I can’t help
When I know someone has been in my place
Tell me what do I do
I can only think about you
Maybe I should find somebody else’s arms to fall into
Do I need a new girl
To get me, get me over you, girl
To get me, get me over you
I wish I could say
What’s past is past
But I keep thinking all about how
You moved on so fast, so fast, so fast
New girl
Get me, get me over you, girl
Can you get me, get me over you
Get me over you
Get me over you

Перевод песни "New Girl"

Я был тем, кто сказал прощай,
Она нашла другого парня,
Так быстро, что это обезумело мою голову.
Может быть, мне просто нужна была минутка,
Чтобы привести в порядок мой разум,
Ты нуждалась в ком-то в твоей постели,
И может быть, это правильный путь,
Я знаю, что так говорят твои друзья,
Может быть, мне стоит выйти сегодня вечером
И найти кого-то, чтобы...
Неужели мне нужна новая девушка,
Чтобы забыть, забыть тебя, девушка?
Чтобы забыть, забыть тебя?
Сейчас я снова делаю это,
Представляя тебя с ним,
Хотя никогда не видел его лица, и я
Мучаю себя,
Бэби, я не могу помочь,
Когда знаю, что кто-то был на моем месте.
Скажи мне, что делать?
Я могу только думать о тебе,
Может быть, мне стоит найти другие объятия, в которые упасть.
Неужели мне нужна новая девушка,
Чтобы забыть, забыть тебя, девушка?
Чтобы забыть, забыть тебя?
Я хотел бы сказать,
Что прошлое - это прошлое,
Но я продолжаю думать обо всем,
Как ты так быстро пошла дальше, так быстро, так быстро.
Новая девушка,
Забыть, забыть тебя, девушка,
Может ли она забыть, забыть тебя?
Забыть тебя
Забыть тебя