The Celibate Rifles - O Salvation текст песни

We’re getting older but no more wise
I’m looking but I don’t believe my eyes
Kids with machine guns selling crack
I’ve never seen a hearse with a luggage rack
One thing baby I know is true
You make it but you can’t take it with you
Yes it’s true
You can’t take it with you
O Salvation
You took your sweet time coming in
O Salvation
At the time when we begin
O Salvation
Drink the water it tastes so sweet
Pick my pocket, steal my car
Burgle my house, take my guitar
Ring the police on the emergency line
Drive to the station get a parking fine
Ring my lawyer, «hey what should I do?»
«Do it to them before they do it to you»
Yes it’s true
That’s what he said to do
O Salvation
What’s a person supposed to do?
O Salvation
I’ve been looking without a clue
O Salvation
Drink the water it tastes so sweet
Raise my taxes, double my rent
I can’t get no relief from the government
Factories polluting things everywhere
Worst of all honey is they don’t care
Sometimes you wonder where it’s going to end
Better stop look listen and begin again
Yes it’s true
That’s what we got to do
O Salvation
You took your sweet time getting here
O Salvation
Hoping for a better year
O Salvation
Pure water it tastes so sweet

Перевод песни "O Salvation"

Мы стареем, но не становимся мудрее,
Я смотрю, но не верю своим глазам,
Дети с автоматами продают крэк,
Я никогда не видел катафалка с багажной решеткой.
Одно я знаю точно, детка,
Ты заработаешь, но не сможешь взять с собой,
Да, это правда,
Ты не сможешь взять с собой.

О, Спасение,
Ты пришло в самое время,
О, Спасение,
В момент, когда мы начинаем,
О, Спасение,
Пейте воду, она такая сладкая.

Обокради меня, укради мою машину,
Ворвись в мой дом, забери мою гитару,
Позвони в полицию по экстренному номеру,
Приезжай на станцию, получи штраф за парковку,
Позвони моему адвокату, "эй, что мне делать?"
"Сделай им это, прежде чем они сделают это тебе",
Да, это правда,
Именно так он сказал мне делать.

О, Спасение,
Что же человеку делать?
О, Спасение,
Я искал, но без подсказки,
О, Спасение,
Пейте воду, она такая сладкая.

Повысьте мои налоги, удвойте мою аренду,
Я не могу получить никакой помощи от правительства,
Фабрики загрязняют все вокруг,
Хуже всего, дорогая, они просто не заботятся,
Иногда ты задаешься вопросом, где же все это кончится,
Лучше остановиться, посмотреть, послушать и начать заново,
Да, это правда,
Именно так нам и нужно делать.

О, Спасение,
Ты пришло в самое время,
О, Спасение,
Надеясь на лучший год,
О, Спасение,
Чистая вода, она такая сладкая.