The Crash Years - Haunted текст песни

Store fronts and passing cars
Neon signs in crowded bars
Setting scene, my night is spend
Laying down my head again
Long drive to the country side
Shook my shell and let me tired
I found hope in the struggle
I gave up on the easy life
I think it’s better to have never met
Then it’s here, in a place I’ve never been
It’s you haunting my soul, my soul’s haunting
It’s you I’d want again
Talked to my daddy, said he’s been okay
He seems as always, just one more bill to pay
You made him smile, at least for a while
And he reminded me of that today
He called me up and asked how you had been
I lied and told him I’d been seeing you again
I didn’t tell him it was in my dreams
I haven’t talked to you in weeks, oh
I think it’s better to have never met
Then it’s here, in a place I’ve never been
It’s you haunting my soul, my soul’s haunting
It’s you I’d want again
I think it’s better to have never met
Then it’s here, in a place I’ve never been
It’s you haunting my soul, my soul’s haunting
It’s you I’d want again
(It's you I’d want again)

Перевод песни "Haunted"

Проблески витрин и проносящихся машин,
Неоновые знаки в людных барах,
Сцена для моей ночи разворачивается,
Я снова кладу голову на подушку.

Долгий путь на окраину города,
Сбросил с себя усталость,
Я нашел надежду в борьбе,
Я отказался от легкой жизни.

Думаю, что лучше бы не встретиться,
Тогда бы не было этого места,
Где ты преследуешь мою душу, моя душа преследует
Это ты, кого я снова хотел бы увидеть.

Поговорил с папой, сказал, что он в порядке,
Он кажется как всегда, просто еще один счет к оплате.
Ты заставил его улыбнуться, по крайней мере на мгновение,
И он напомнил мне об этом сегодня.

Он позвонил мне и спросил, как ты поживаешь,
Я солгал и сказал, что снова виделся с тобой,
Не сказал ему, что это было в моих снах,
Я не разговаривал с тобой неделями, о
Думаю, что лучше бы не встретиться,
Тогда бы не было этого места,
Где ты преследуешь мою душу, моя душа преследует
Это ты, кого я снова хотел бы увидеть.

(Это ты, кого я снова хотел бы увидеть)