The Dan Band - Flashdance / Fame текст песни (аккорды)

Fucking first when there’s nothing
But a slow glowing dream
That your fear seems to hide
Deep inside your mind
All alone I have cried
Silent tears full of pride
In a world made of steel
Made of stone
Well I hear the music
Close my eyes
Feel the rhythm
Wrap around
It takes hold of my hea-heart
What a feeling
Bein’s believin'
I can have it all, now I’m dancing for my life
Take your passion
And make it happen
Pictures come alive, you can dance right through your life
You’ve got big dreams?
You want fame?
Well, fame cost me, boy
And right here is where you start paying
In some drippy, Coco-Debbie-Allen-sweat
I got more in me
And you can set it free
I can catch the moon in my hand
Don’t you know who I am
Re-f*cking-member my name
Fame
I’m gonna live forever
I’m gonna learn how to fly
High
I feel it coming together
People will see me and die
Die
I’m gonna make it to heaven
Light up the sky like a flame
Flame
I’m gonna live forever
Baby remember my
Remember
Remember
Remember
Remember
Remember
Remember
Remember
Remember
Fame

Перевод песни "Flashdance / Fame"

Когда ничего нет,
Только медленно разгорается мечта,
Которую твой страх, кажется, скрывает
Глубоко внутри твоего разума.
Я плакал в одиночестве,
Молчаливые слезы, полные гордости,
В мире, сделанном из стали,
Из камня.
Я слышу музыку,
Закрываю глаза,
Чувствую ритм,
Он охватывает меня,
Он захватывает мое сердце.
Какое чувство,
Быть - значит верить,
Я могу иметь все, теперь я танцую ради жизни.
Возьми свою страсть
И сделай ее реальностью,
Картинки оживают, ты можешь танцевать всю жизнь.
У тебя большие мечты?
Ты хочешь славы?
Ну, слава стоит дорого, мальчик,
И вот здесь начинается расплата,
В каком-то потном, изнурительном поте.
У меня есть еще много внутри,
И ты можешь освободить это,
Я могу поймать луну в руку,
Разве ты не знаешь, кто я?
Помни мое имя,
Слава.
Я буду жить вечно,
Я научусь летать,
Высоко,
Я чувствую, что все складывается,
Люди увидят меня и умрут,
Умрут,
Я доберусь до неба,
Освещу небо, как пламя,
Пламя,
Я буду жить вечно,
Малыш, помни мое имя,
Помни,
Помни,
Помни,
Помни,
Помни,
Помни,
Помни,
Помни,
Слава.