The Dan Band - HO HO HO текст песни

Ho, ho, ho
Get offa the street it’s chilly outside
And it’s starting to snow, snow, snow
Baby, listen to me
It was late in December
And she was walkin' her beat
She could not remember
When she’d been off of her feet
Snowflakes were fallin'
As she spotted her date for Christmas Eve
She had to move quickly
'Cause snow was meltin' all up in her brand new weave
Up in the night sky
She heard the jingle bells ring
He swooped down with his reindeer
Saw her doin' her thangity, thangity thing
He parked on the rooftop
Of the steamy old hatchback Chevrolet
He knew he could help her
He popped an Altoid and hopped out of his sleigh
And he said
Ho, ho, ho
Get offa the street it’s chilly outside
And it’s starting to snow, snow, snow
Listen to me
It’s 20 below, low, low
You don’t need another nasty old Johnny
Payin' for the poonani, baby
No, no, no, why can’t you see?
She said, «Damn you got some fresh breath, dude
And I like your friggin ride
But you gonna have to wait your turn
I gotta customer inside»
He said «You ain’t got to do this, baby
Come away with me tonight
I’ll give you a job at my place
Ho in on the holiday ain’t right»
And he said
Ho, ho, ho
Get offa the street it’s chilly outside
And it’s starting to snow, snow, snow
Baby, listen to me
It’s 20 below, low, low
You don’t need another nasty old Johnny
Payin' for the poonani, baby
No, no, no, why can’t you see?
Maybe it was his tone of voice
That persuaded her to leave
Maybe she knew she had better things
She could be doin' on Christmas Eve
Maybe it was the girl inside
Rememberin' dreams she’d planned
Maybe it was the 100 dollars
That he slipped into her hand
She got into his sleigh that night
And he showed her the North Pole
She got a job takin' care of the elves
Head of population control
Since she knows nice from naughty
She helps Santa make his list
She loves it there, Santa loves her too
But Mrs. Claus is frikin' pissed
Ho, ho, ho
Get offa the street it’s chilly outside
And it’s startin' to snow, snow, snow
Baby, listen to me
It’s 20 below, low, low
You don’t need another nasty old Johnny
Payin' for the poonani, baby
No, no, no, why can’t you see?
Ho, ho, ho

Перевод песни "HO HO HO"

Хо, хо, хо
Уходи с улицы, на улице холодно
И начинает падать снег, снег, снег
Послушай меня, детка
Было поздно в декабре
И она шла по своему маршруту
Она не могла вспомнить,
Когда в последний раз была на ногах
Снежинки падали
Когда она увидела своего спутника на Рождество
Ей пришлось действовать быстро
Потому что снег таял в её новых волосах
В ночном небе
Она услышала звон колокольчиков
Он спустился со своими оленями
Увидел, как она делает своё дело
Он припарковался на крыше
Старого Chevrolet
Он знал, что может ей помочь
Он взял мятную конфету и вышел из своей сани
И сказал
Хо, хо, хо
Уходи с улицы, на улице холодно
И начинает падать снег, снег, снег
Послушай меня
-20 градусов, низко, низко
Тебе не нужен ещё один мерзкий Джонни
Платящий за удовольствия, детка
Нет, нет, нет, почему ты не видишь?
Она сказала: «Чёрт, у тебя свежее дыхание, чувак
И мне нравится твоя проклятая машина
Но тебе придётся подождать своей очереди
У меня есть клиент внутри»
Он сказал: «Тебе не нужно делать это, детка
Уходи со мной сегодня ночью
Я дам тебе работу у себя
Хо на Рождество - это не правильно»
И он сказал
Хо, хо, хо
Уходи с улицы, на улице холодно
И начинает падать снег, снег, снег
Послушай меня, детка
-20 градусов, низко, низко
Тебе не нужен ещё один мерзкий Джонни
Платящий за удовольствия, детка
Нет, нет, нет, почему ты не видишь?
Может быть, это был его тон голоса
Что убедил её уйти
Может быть, она знала, что у неё есть лучшие дела
Что она могла делать на Рождество
Может быть, это была девушка внутри
Вспоминая свои мечты
Может быть, это были 100 долларов
Что он положил в её руку
Она села в его сани той ночью
И он показал ей Северный полюс
Она получила работу по уходу за эльфами
Глава контроля населения
Поскольку она знает, что такое хорошо и что такое плохо
Она помогает Санта-Клаусу составлять список
Ей нравится там, Санта-Клаусу тоже нравится
Но миссис Клаус просто в бешенстве
Хо, хо, хо
Уходи с улицы, на улице холодно
И начинает падать снег, снег, снег
Послушай меня, детка
-20 градусов, низко, низко
Тебе не нужен ещё один мерзкий Джонни
Платящий за удовольствия, детка
Нет, нет, нет, почему ты не видишь?
Хо, хо, хо