The Dudes - American Girl текст песни

Hold on California
Well don’t you give a bag for me
Would you miss me Mississippi
Kiss me I’m a lonely northern man
And dance me through Dakota
Minnesota, Chappel Hill
Tell me all about your hometown
you fake american girl
Your important aren’t you Portland
a quarter me away from here for years
I’m gonna watch for you at midnight
Just like I know the bow river
wont you hold it through the heartlands
starting with the center of the world
cus im talking about your hometown
you fake american girl
fake-fake american girl
American Girl
you’ve got the hope and the heartbeat
(I can’t stand it, I just can’t stand it)
American Girl
You’ve got the money ive got the Melody
(I cant stand it, I just cant stand it)
American girl
we’ve got a hold of this harmony
you keep the money I’ll keep these melodies
you’ve got a hold of me
fake-fake american girl

Перевод песни "American Girl"

Держись, Калифорния
Не обращай внимания на меня
Спросишь ли ты о себе, Миссисипи?
Поцелуй меня, я одинокий человек из Севера.

Веди меня пляской через Дакоту,
Миннесотту, Чепел-Хилл.
Расскажи мне о твоем городе,
Ты фальшивая американская девушка.

Важная ли ты, Портленд?
Уеду отсюда на четверть века.
Я буду поджидать тебя ночью,
Как знаю реку Боу.

Не уступишь ты сердце Среднего Запада,
Начав с центра мира, потому что
Я говорю о твоем домашнем городке,
Фальшивая американская девушка.

Фальшивая-фальшивая американская девушка.

Американская девушка, у тебя есть надежда и пульс.
(Я не выдержу этого, я просто не могу.)

Американская девушка, у тебя есть деньги, а у меня — мелодия.
(Я не выдержу этого, я просто не могу.)

Американская девушка, мы владеем гармонией.
Ты оставайся с деньгами, а у меня будут эти мелодии.
У тебя захвачено сердце,
Фальшивая-фальшивая американская девушка.