The Expanders - Flesh and Bone текст песни

She reminds me of the days when peace and love sit up on the throne
Sunshine in her eyes keeps telling me nobody should live in this life alone
I could turn away if my body were built from wood and stone
But flesh and bone will love after heaven and earth be overthrown
Where long roads carry on and days have come and gone
She’s light over the new ground I’m stumbling on
No other vision in my way all sides I’m searching
She never feel no way when I’m gone
She reminds me of the days when peace and love sit up on the throne
Sunshine in her eyes keeps telling me nobody should live in this life alone
I could turn away if my body were built from wood and stone
But flesh and bone will love after heaven and earth be overthrown
And I’m following you to your holy place
Cause you came in like an angel to an empty space
The lonely sunset light is only passing
I’m gazing through the night now with a brand new sight
With every move her loving prove
How no matter miles removed I never can stay
No weeping eyes, neither falling skies
No matter where I rise I’m running away
Cause she reminds me always, always, always
Cause she reminds me always, always, always
She reminds me everytime I look to find love on my way
She reminds me always, no matter where I go I never can stay
She reminds me always, no matter where I rise I’m running away
She reminds me always, no matter what life tries I always can say
She reminds me of the days when peace and love sit up on the throne
Sunshine in her eyes keeps telling me nobody should live in this life alone
I could turn away if my body were built from wood and stone
But flesh and bone will love after heaven and earth be overthrown

Перевод песни "Flesh and Bone"

Она напоминает мне те дни, когда мир и любовь восседают на троне.
Солнечный свет в её глазах все время повторяет мне, что никто не должен жить одиноко.

Я бы отвернулся, если б был из дерева и камня сделан,
Но плоть и кость будут любить, хоть и после того как небо и земля разрушены.

Длинные дороги продолжатся, а дни придут и уйдут,
Она — свет над новой почвой, где я блуждаю.

Ни одно видение не мешает мне, я всё вокруг обшариваю.
Она никогда не чувствует себя плохо, когда я ухожу.

Она напоминает мне те дни, когда мир и любовь восседают на троне.
Солнечный свет в её глазах все время повторяет мне, что никто не должен жить одиноко.

Я бы отвернулся, если б был из дерева и камня сделан,
Но плоть и кость будут любить, хоть и после того как небо и земля разрушены.

И я следую за тобой в святое место,
Ты пришла ко мне как ангел в пустое пространство.

Свет заката одинокий вскоре минует,
Я гляжу ночью с новым зрением.

Каждым движением её любовь доказывает,
Что неважно сколько миль разделяют нас — я остаться не могу.

Нет плачущих глаз и не падающего неба,
Где бы я ни взошёл, убегая.

Потому что она всегда напоминает мне, всегда, всегда, всегда.
Она напоминает мне каждый раз, когда ищу любовь по пути.

Она всегда напоминает мне — неважно куда я иду, я остаться не могу.
Она всегда напоминает мне — сколько бы раз ни поднялся я, убегая.

Она всегда напоминает мне — какие бы испытания жизнь ни предложила, я смогу всегда это сказать.

Она напоминает мне те дни, когда мир и любовь восседают на троне.
Солнечный свет в её глазах все время повторяет мне, что никто не должен жить одиноко.

Я бы отвернулся, если б был из дерева и камня сделан,
Но плоть и кость будут любить, хоть и после того как небо и земля разрушены.