The Family Crest - Romeo текст песни

My ball and chain
She moves against the sea again
Silent and obscure, shallow and unsure
Shaboom, shaboom
Her heart it goes
It raps against her chest again
Muddles out the pain, cast like wind and rain
She moves, she moves
My libido is sprung
And my heart it did long
For your wondrous touch
But as night it drew on
I could hear the faint sound of a crowd
Hark, their voices they sang:
Go get Romeo
His Juliet is on her back
And she is giving away She’s giving away She’s giving away
Everything that they had
Go get Romeo
His Juliet is on her back again
My ball and chain
She drove me to feel young again
Oh the way she moves, seduction through and through
Shaboom, shaboom
She stomped her boots
To the sound of an erotic aged guitar
And the sound of my heart came out in unison, but
Far away, they sang: she’ll be back in his bed again
Go get Romeo
His Juliet is on her back
And she is giving away She’s giving away She’s giving away
Everything that they had
Go get Romeo
His Juliet is on her back again
My libido is sprung
And my heart it did long
For your wondrous touch
As night it drew on
I could hear the faint sound of a crowd
Hark, their voices they sang:
She’ll be back in his bed again
Go get Romeo
His Juliet is on her back
And she is giving away She’s giving away She’s giving away
Everything that they had
Go get Romeo
His Juliet is on her back again

Перевод песни "Romeo"

Моя цепь и я
Она снова движется против моря
Молчаливая и загадочная, поверхностная и неуверенная
Шабум, шабум
Её сердце бьётся
Оно стучит в её груди снова
Размывает боль, подобно ветру и дождю
Она движется, она движется
Моя либидо пробуждается
И моё сердце так долго ждало
Твоего чудесного прикосновения
Но когда ночь наступила
Я услышал слабый звук толпы
Слушайте, их голоса пели:
Иди за Ромео
Его Джульетта лежит на спине
И она отдаёт всё, что у них было
Иди за Ромео
Его Джульетта снова лежит на спине
Моя цепь и я
Она заставила меня снова почувствовать себя молодым
О, как она движется, соблазняя насквозь
Шабум, шабум
Она топнула ногами
Под звук старой эротической гитары
И звук моего сердца прозвучал в унисон, но
Вдалеке они пели: она снова вернётся в его постель
Иди за Ромео
Его Джульетта лежит на спине
И она отдаёт всё, что у них было
Иди за Ромео
Его Джульетта снова лежит на спине
Моя либидо пробуждается
И моё сердце так долго ждало
Твоего чудесного прикосновения
Когда ночь наступила
Я услышал слабый звук толпы
Слушайте, их голоса пели:
Она снова вернётся в его постель
Иди за Ромео
Его Джульетта лежит на спине
И она отдаёт всё, что у них было
Иди за Ромео
Его Джульетта снова лежит на спине

О чем песня "Romeo"

Лирический герой одержим своей возлюбленной, которую он сравнивает с Джульеттой. Однако, в отличие от классической истории о Ромео и Джульетте, эта Джульетта не верна своему возлюбленному и легко отдается другим. Герой песни знает об этом, но не может преодолеть свою страсть к ней. Песня описывает его внутренний конфликт и эмоциональную боль, которую он испытывает из-за неверности своей возлюбленной.