The Flying Eyes - Lay With Me текст песни

Lay with me in the whisper of the night
Like a tiny echo I will keep you from sight
My world is a turn stall and I need you to hope
Girl I`ll never leave you, you remind me of gold, yeah!
Uhmm, you put a chill in the heart of my soul
Lay with me in the middle of the fray
If it wasn`t for your love I`d leave yesterday
But words are frozen in heaven so cold
Girl I`ll never leave you, you remind me of gold!
Uhmm, you put a chill in the heart of my soul
Birds upon my window hear them singing` decay
Jesus won`t you come and save me from the bluesy sunny day
The devil`s smile is charming and he`s calling my name
Girl you know that lust is my favourite game, yeah!
Lay with me in the whisper of the night
Like a tiny echo I will keep you from sight
My world is a turn stall and I need you to hope
Girl I`ll never leave you, you remind me of gold, yeah!

Перевод песни "Lay With Me"

Лежи со мной в шепоте ночи,
Как тихий эхо, я спрячу тебя от взглядов.
Мой мир — это тупик, и мне нужна твоя надежда.
Девушка, я никогда не оставлю тебя, ты напоминаешь мне золото.

Ты посылаешь озноб в самое сердце моей души.
Лежи со мной в самой гуще событий.
Если бы не твоя любовь, я бы ушёл вчера.
Но слова замерзли на небе, и так холодно.

Девушка, я никогда не оставлю тебя, ты напоминаешь мне золото.
Ты посылаешь озноб в самое сердце моей души.

Птицы на моём окне поют о распаде.
Иисус, не придёшь ли ты и не спасёшь ли меня от этого печального солнечного дня?
Улыбка дьявола обаятельна, и он зовёт меня по имени.
Девушка, ты знаешь, что похоть — моя любимая игра.

Лежи со мной в шепоте ночи,
Как тихий эхо, я спрячу тебя от взглядов.
Мой мир — это тупик, и мне нужна твоя надежда.
Девушка, я никогда не оставлю тебя, ты напоминаешь мне золото.

О чем песня "Lay With Me"

Лирический герой нашел свою опору и надежду в любимой девушке. Он признается, что без нее он был бы потерян и оставил бы все, но ее любовь держит его и дает ему силы. Он сравнивает ее с золотом, подчеркивая ее ценность и важность в его жизни. Герой также признается в своих слабостях и искушениях, но утверждает, что никогда не оставит свою любимую. Песня - это романтическое признание в любви и благодарность за поддержку и надежду, которую дает любимый человек.