The Flying Eyes - Rest Easy текст песни

So much on my mind
But you’re with me all the time
I’m leaving out on a plane
I hope I don’t cause too much pain
I’m gone for now but not for long
This is why I wrote this song
So you rest easy and please know
Wherever I am you’re sure to go
So when you hear this song
Won’t you sing along
Try to right what’s wrong
Sleepless nights they carry on
City lights are never gone
Running through this self made haze
You pick me out of my daze
Blood shot eyes in the moonlight
Still your star it burns so bright
So you rest east and please know
That time it comes and time it goes
When you hear this song
Won’t you sing along
Try to right what’s wrong
Bloodshot eyes in the moonlight
But still your star it burns so bright

Перевод песни "Rest Easy"

Так много на уме,
Но ты со мной всё время.
Я улетаю на самолёте,
Надеюсь, я не причиню слишком много боли.
Я ушёл на время, но не навсегда,
Вот почему я написал эту песню.
Так что отдыхай спокойно и знай,
Где бы я ни был, ты обязательно пойдёшь со мной.
Так что когда ты услышишь эту песню,
Неужели ты не споёшь вместе со мной?
Попробуй исправить то, что неправильно.
Бессонные ночи продолжаются,
Огни города никогда не гаснут.
Бегу сквозь этот самодельный туман,
Ты вытаскиваешь меня из моего оцепенения.
Кровоточащие глаза в лунном свете,
Но твезда всё ещё светит так ярко.
Так что отдыхай спокойно и знай,
Что время приходит и время уходит.
Когда ты услышишь эту песню,
Неужели ты не споёшь вместе со мной?
Попробуй исправить то, что неправильно.
Кровоточащие глаза в лунном свете,
Но твезда всё ещё светит так ярко.

О чем песня "Rest Easy"

Автор должен уехать, но хочет, чтобы его любимый человек знал, что он всегда с ним, независимо от расстояния. Автор просит своего любимого не волноваться и спать спокойно, зная, что он скоро вернется. Песня также выражает благодарность за поддержку и любовь, которую автор получает от своего любимого, и просит его продолжать быть его путеводной звездой, даже когда он далеко.