The Growlers - Ol' Rat Face текст песни

Some call him Rat Face
Human hands and starburst eyes
Unloved and thrown away to the unforgiving night
And when the moon is bright as dawn the chase is on
He never had a decent chance
Thieving like it’s his birth right
Some can’t be trusted, never open up to them
Or become the hunted, each month he’s met his chance
And when the moon is bright as dawn the chase is on
He never had a decent chance
Thieving like it’s his birth right
Here comes Ol' Rat Face
Drunk again and shedding lies
He keeps a straight face, seldom laughs and never cries
And when the moon is bright as dawn the chase is on
He never had a decent chance
Thieving like it’s his birth right
How can he ever believe again
The whole world shunned him
Too afraid to let you in
Cause no body ever loved him
Some call him Rat Face
Human hands and starburst eyes
Unloved and thrown away to the unforgiving night
And when the moon is bright as dawn the chase is on
He never had a decent chance
Thieving like it’s his birth right

Перевод песни "Ol' Rat Face"

Некоторые зовут его Крысиной Мордой,
Человеческие руки и звездные глаза,
Нелюбимый и брошенный на произвол безжалостной ночи.
И когда луна светит так же ярко, как рассвет, начинается погоня,
У него никогда не было приличного шанса,
Воровство для него, как родное право.

Некоторым нельзя доверять, никогда не открывайся им,
Иначе станешь добычей, каждый месяц он встречает свой шанс,
И когда луна светит так же ярко, как рассвет, начинается погоня,
У него никогда не было приличного шанса,
Воровство для него, как родное право.

Вот идет Старая Крысиная Морда,
Опять пьяный и лгущий,
Он сохраняет серьезное лицо, редко смеется и никогда не плачет,
И когда луна светит так же ярко, как рассвет, начинается погоня,
У него никогда не было приличного шанса,
Воровство для него, как родное право.

Как он может снова поверить,
Весь мир отверг его,
Слишком боится впустить тебя,
Потому что никто никогда не любил его.

Некоторые зовут его Крысиной Мордой,
Человеческие руки и звездные глаза,
Нелюбимый и брошенный на произвол безжалостной ночи.
И когда луна светит так же ярко, как рассвет, начинается погоня,
У него никогда не было приличного шанса,
Воровство для него, как родное право.

О чем песня "Ol' Rat Face"

Эта песня рассказывает о человеке, которого называют "Рат Фейс" (Крысиное лицо). Он был отвергнут обществом, не получил любви и заботы, и поэтому был вынужден жить на улицах и воровать, чтобы выжить. Песня описывает его трудную жизнь, его одиночество и его отчаяние. Он никогда не имел шанса на нормальную жизнь, и поэтому продолжает воровать, как будто это его рождение. Песня также затрагивает тему доверия и любви, и как человек, который никогда не получал любви, не может相信 в нее снова.