The Growlers - Uncle Sam's a Dick текст песни

Uncle Sam’s a dick
I’m up to my neck in debt
I can’t afford no trip
I need a push, give me a lift
Just enough to get me going
No, I ain’t talking getting rich
I need to slow down the dogs
Got to gain some ground
Got to get away from the hounds
Left in the open like a snack
Help me up off my back
Get them off my back
I need a helping hand from a brother, man
Can you understand
They’re telling me what I need
Trying to complicate my lift
All I need is a little bit of space
A pretty face
Just a little place
All I need all that I have
I don’t need another mamma and a dad
All I need all that I have
I don’t need another mamma and a dad
I don’t need another mom and dad
Uncle Sam’s a dick
I’m up to my neck in debt
I can’t afford this shit
Give me a push, I need a lift
Just to get me going
I ain’t talking getting rich
Left in the open like a snack
Help me up off my back
Get them off my back
I need a helping hand from a brother, man
Can’t you understand
Flip me over like a snack
Help me up off my back
Get them off my back
I need a helping hand from a brother, man
Don’t need Uncle Sam
I don’t need another mom and dad

Перевод песни "Uncle Sam's a Dick"

Дядя Сэм - придурок,
Я по уши в долгах,
Не могу позволить себе поездку,
Мне нужна толчок, дайте мне подъем,
Просто достаточно, чтобы я двинулся,
Нет, я не говорю о том, чтобы разбогатеть,
Мне нужно замедлить собак,
Нужно обрести немного земли,
Нужно убежать от гончих,
Оставленный открытым, как закуска,
Помогите мне встать с моей спины,
Снимите их с моей спины,
Мне нужна помощь брата, человека,
Вы можете понять,
Они говорят мне, что мне нужно,
Пытаются усложнить мой подъем,
Все, что мне нужно, это немного пространства,
Милое лицо,
Просто немного места,
Все, что мне нужно, все, что у меня есть,
Мне не нужны еще одна мама и папа,
Все, что мне нужно, все, что у меня есть,
Мне не нужны еще одна мама и папа,
Мне не нужны еще одна мама и папа,
Дядя Сэм - придурок,
Я по уши в долгах,
Не могу позволить себе эту чушь,
Дайте мне толчок, мне нужен подъем,
Просто чтобы я двинулся,
Я не говорю о том, чтобы разбогатеть,
Оставленный открытым, как закуска,
Помогите мне встать с моей спины,
Снимите их с моей спины,
Мне нужна помощь брата, человека,
Вы не можете понять,
Переверните меня, как закуску,
Помогите мне встать с моей спины,
Снимите их с моей спины,
Мне нужна помощь брата, человека,
Мне не нужен дядя Сэм,
Мне не нужны еще одна мама и папа.

О чем песня "Uncle Sam's a Dick"

Лирический герой чувствует себя подавленным и задыхающимся под грузом долгов и проблем. Он обращается за помощью к кому-то, кого он считает "братом", прося о поддержке и понимании. Герой также выражает свое недовольство правительством (олицетворенным дядей Сэмом) и чувствует, что оно не помогает ему, а скорее мешает. Он хочет быть независимым и не нуждаться в опеке, как будто у него есть еще одна мама и папа.