The Icicles - Ralphy Rodriguez текст песни

I love you on tv
you make me wanna scream
i get all giddy inside
seeing your face keeps me alive
maybe you don’t know me
but i feel it just the same
you were meant for me
and i know you’ll feel the same way
i bought every magazine
i know you’re the boy for me
you’re like a dream come true
i just want to be with you
i know you’re the one for me
it came to me in a dream
you’re the one, you’re the one for me
i saw you in concert
just last december
when you sang our eyes met
i knew it was forever

Перевод песни "Ralphy Rodriguez"

Я люблю тебя по телевизору,
Ты заставляешь меня кричать.
Я становлюсь внутри такой нервной,
Твое лицо делает меня живым.

Может быть, ты не знаешь меня,
Но я чувствую это так же.
Ты предназначен для меня,
И я знаю, что ты почувствуешь то же самое.

Я купил каждый журнал,
Я знаю, что ты - мальчик для меня.
Ты как сон, который сбылся,
Я просто хочу быть с тобой.

Я знаю, что ты - тот, кого мне нужно,
Это пришло ко мне в сне.
Ты - тот, ты - тот, кого мне нужно.

Я видел тебя на концерте,
Прошлым декабрем.
Когда ты пел, наши глаза встретились,
Я знал, что это навечно.