The Joykiller - I Don't Know текст песни

I want to be by myself
So I walk down to the pictures
I want to be left alone
And it’s two blocks to the movies
I can’t stay home happily
When I know she’s there and waiting
I want to enjoy myself
So I find myself a good seat
Cause I don’t know
I don’t know
I want to lead married life
But it’s not not like in the movies
I want to go out at night
But she’s plugged into the TV
I want to live happily
But I’m just too tired to make it
I want to be by myself
So I pour myself a good drink
Cause I don’t know
I don’t know
I want to be by myself
But I don’t know how to tell her
I want to be left alone
And our house keeps getting smaller
I want to live happily
So I walk down to the pictures
I want to enjoy myself
So I find myself a good seat

Перевод песни "I Don't Know"

Я хочу побыть один
Итак, я иду в кино
Я хочу, чтобы меня оставили в покое
И до кинотеатра всего два квартала
Я не могу остаться дома счастливо
Когда знаю, что она там и ждёт
Я хочу наслаждаться жизнью
Итак, я нахожу себе хорошее место
Потому что я не знаю
Я не знаю
Я хочу вести семейную жизнь
Но это не так, как в кино
Я хочу выходить по ночам
Но она прикована к телевизору
Я хочу жить счастливо
Но я слишком устал, чтобы добиться этого
Я хочу побыть один
Итак, я наливаю себе хороший напиток
Потому что я не знаю
Я не знаю
Я хочу побыть один
Но я не знаю, как сказать ей
Я хочу, чтобы меня оставили в покое
И наш дом становится всё меньше
Я хочу жить счастливо
Итак, я иду в кино
Я хочу наслаждаться жизнью
Итак, я нахожу себе хорошее место