The Kicks - Dream of You текст песни

in my dreams
in my heart you haunt me there
and where did you come from baby
and would you take me there
i keep thinking that you’re the answers to my prayers
but you’re my worst nightmare
just like poison in my veins
i don’t want you there
at the end of days at the end of time
nothing left to say nothing left to do but dream of you
nothing left but time
i know you’re not the one for me
i know that well
but i’ll be waiting
to catch you if you fell
at the end of days at the end of time
nothing left to say nothing left to do but dream of you
nothing left but time
you’re always out of reach
i’m always
a second too late to hold your hand
but if you come with me my love
i’ll take you to promised land
at the end of days at the end of time
nothing left to say nothing left to do but dream of you
nothing left but time
but if you change your mind
i’ll be here waiting
and if you take my hand
i’ll show heaven
at the end of days at the end of time
nothing left to say nothing left to do but dream of you
nothing left but time
at the end of days
at the end of time nothing left to say
nothing left to do but dream of you
nothing left here

Перевод песни "Dream of You"

В моих снах
Ты влечешь меня сердцем, я тебя ощущаю
И откуда ты возникла, дорогая?
Способна ли ты забрать меня?
Я продолжаю думать, что ты ответ на мои молитвы,
Но ты самое страшное из кошмаров.
Так же ядовита в моих жилах.

Не хочу тебя видеть
В последний день, в конце времени
Ничего не осталось сказать, ничего не делать,
Кроме как грезить о тебе
Остались только часы.

Знаю я, что ты мне не пара,
Я прекрасно это понимаю,
Но буду ждать,
Чтобы схватить тебя за ногу, если ты упадешь.

В последний день, в конце времени
Ничего не осталось сказать, ничего не делать, кроме как грезить о тебе
Остались только часы.

Ты всегда на расстоянии.
Я всегда опаздываю на мгновение
Чтобы взять твою руку,
Но если пойдешь со мной, дорогая,
Отведу я к обетованной земле.

В последний день, в конце времени
Ничего не осталось сказать, ничего не делать, кроме как грезить о тебе
Остались только часы.

Если поменяешь решение,
Я буду ждать здесь,
И если возьмешь мою руку,
Отведу я в рай.

В последний день, в конце времени
Ничего не осталось сказать, ничего не делать, кроме как грезить о тебе
Остались только часы.

В последний день
В конце времени ничего не осталось сказать,
Ничего не делать, кроме как грезить о тебе.
Здесь больше ничего нет.