The Lucksmiths - The National Mitten Registry текст песни

Should you find me forsaken
On some neighbor’s fence
Out walking one morning
When winter relents
All sodden and weatherworn
Threadbare and fallen apart
If you notice me next to you
There on the train
Revealed as the evening rush eases again
Don’t leave me languishing
Take me in hand, and take heart
Fingers crossed, all is not lost
Should you find me forsaken, forgotten, forlorn
Unclaimed and uncared for, neglected, ignored
Abandoned, asunder, apart and alone
Discarded, disposed of, dispensed with, disowned
Lost and all lonesome, bygone, bereft
Squandered, unwanted, cast off and adrift
Dropped and deserted, mistreated, mislaid
Overlooked, derelict, stranded, astray
Fingers crossed, all is not lost

Перевод песни "The National Mitten Registry"

Если ты найдешь меня покинутым
На чьем-то чужом заборе
Прогуливаясь поутру
Когда зима отступает
Все промокшее и ветреное
Потрепанное и разорванное
Если ты увидишь меня рядом
Там в поезде
Выявляющимся, когда вечерний поток снова ослабевает
Не оставляй меня страдать
Возьми меня в руки, ободри
Скрестив пальцы, не все потеряно
Если ты найдешь меня покинутым, забытым, одиноким
Неухоженным, неопекаемым, заброшенным, игнорируемым
Брошенным, разорванным, врозь и одному
Сброшенным, выброшенным, отброшенным, отвергнутым
Потерянным и одиноким, ушедшим, лишенным
Пропавшим, нежеланным, отброшенным и наедине
Брошенным, оставленным, обиженным, потерянным
Пропущенным, забытым, оставшимся, блуждающим
Скрестив пальцы, не все потеряно