The New Division - Honest (feat. Starflyer 59) текст песни

You take a fine for another line that you’ve wasted
No memories happened
Take a drive in another ride while it’s raining
You’re always so happy
Cos you’re honest all the time
Let my head rest in your arms
Take advice from another guy that is wasted
You’ll never be happy
Hold him tight when its wrong or right 'cause that’s righteous
Supposedly happy
Cos you’re honest all the time
Let my head rest in your arms
Cos you’re honest all the time
Let my head rest in your arms

Перевод песни "Honest (feat. Starflyer 59)"

Ты платишь штраф за очередную строку, которую ты потратил зря,
Никаких воспоминаний не осталось.
Садись в машину и езжай под дождём,
Ты всегда так счастлива,
Потому что ты всегда честна.
Позволь мне положить голову тебе на руки.
Прими совет от другого парня, который пьян,
Ты никогда не будешь счастлива.
Обними его крепко, когда всё правильно или неправильно, ведь так правильно,
Якобы счастлива,
Потому что ты всегда честна.
Позволь мне положить голову тебе на руки.
Потому что ты всегда честна.
Позволь мне положить голову тебе на руки.

О чем песня "Honest (feat. Starflyer 59)"

Человек ищет комфорта и безопасности в отношениях с кем-то, кто всегда честен и искренен. Однако в песне также присутствуют нотки иронии и сарказма, поскольку этот человек, возможно, не так счастлив, как кажется, и его честность может быть лишь фасадом. Песня также затрагивает тему поиска счастья и комфорта в неправильных местах и отношениях.