The Nils - But For Now текст песни

Just the other day
I fell from a grace,
Quite an experience,
You should have seen the look on my face,
But now I’m caught in cross-fire
And I could never leave this place
But for now this will do,
And then again there’s always you
Just the other day
I wanted to talk for a second I swear
I swear I couldn’t stop
Hard thing to do when this boy’s in a state of shy.

Перевод песни "But For Now"

Только вчера
Я пал с небес,
Довольно интересный опыт,
Ты должен был увидеть выражение моего лица,
Но теперь я попал под перекрестный огонь
И я никогда не смогу покинуть это место
Но пока это сойдет,
И опять же, есть ты
Только вчера
Я хотел поговорить на секунду, клянусь
Клянусь, я не мог остановиться
Трудно сделать, когда этот парень застенчив.

О чем песня "But For Now"

Лирический герой пережил неудачу ("упал с благодати") и теперь оказался в сложной ситуации ("перекрестном огне"), но находит утешение в мыслях о ком-то ("и есть ты"). Герой также признается в своей застенчивости и трудности в общении.