The Olympics - Dancin' Holiday текст песни

I can’t forget the way we danced
We found romance the way we danced
The music played and never stopped
When we were at the record hop
We did the limbo beneath the moon
And I loop-de-looped with you
We tried the slop and the bird
To every new song we heard
We had a dancing holiday
We had a dancing holiday
We had a dancing holiday
We danced our heart away
Musical interlude
Dancing holiday
Dancing holiday
Dancing holiday
We danced our heart away
I can’t forget the way we danced
We found romance the way we danced
Well Slim and Jim tried to cut in
But you were mine and not with them
The records spinned round and round
We tried the mash and then the bounce
And when they played the real soul twist
The evening ended with a kiss
We had a dancing holiday
We had a dancing holiday
We had a dancing holiday
We danced our heart away
I can’t forget the way we danced
We found romance the way we danced
The music played and never stopped
When we were at the record hop

Перевод песни "Dancin' Holiday"

Не могу забыть, как мы танцевали,
Мы нашли романтику в наших танцах.
Музыка играла и не прекращалась,
Когда мы были на вечеринке с пластинками.
Мы танцевали лимбо под луной,
И я кружилась с тобой.
Мы пробовали танцы "слоп" и "птичку"
Под каждую новую песню, которую слышали.
У нас были танцевальные каникулы,
У нас были танцевальные каникулы,
У нас были танцевальные каникулы,
Мы оттанцевали наши сердца.
Музыкальная интерлюдия
Танцевальные каникулы,
Танцевальные каникулы,
Танцевальные каникулы,
Мы оттанцевали наши сердца.
Не могу забыть, как мы танцевали,
Мы нашли романтику в наших танцах.
Ну, Слим и Джим пытались вмешаться,
Но ты была моя, а не с ними.
Пластинки крутились кругом и кругом,
Мы пробовали танцы "меш" и "подпрыгивание",
И когда они играли настоящий соул-твист,
Вечер закончился поцелуем.
У нас были танцевальные каникулы,
У нас были танцевальные каникулы,
У нас были танцевальные каникулы,
Мы оттанцевали наши сердца.
Не могу забыть, как мы танцевали,
Мы нашли романтику в наших танцах.
Музыка играла и не прекращалась,
Когда мы были на вечеринке с пластинками.