The Olympics - Shimmy Like Kate текст песни

Shimmy Like Kate 2:23 Trk 6
The Olympics
Pop Chart # 42 Sept 12, 1960
Arvee Records single #5006
Eddie Lewis & Charles Fizer — vocals
(& poss. Melvin King)
(incomplete liner notes for band & vocalists)
Album: The Olympics Meet The Marathons
Collectibles CD 5081
(Boy's hot, the boy’s hot)
Shimmy, shimmy
(Blow his top, blow his top)
Shimmy, shimmy
(Always hot, always hot)
Shimmy, shimmy
Boy
(Yeah!)
Child, I could shimmy, now
(Going to — shimmy)
I learned to shimmy
Like my sister Kate, now
(Going to — sha-a-ake)
Shake like a jelly on a jelly plate, now
(Going to — sha-a-ke)
All the girls know that-a I can do it And I can do it!
(Ye-eah!)
Yes, I can do it, now!
(First groove, first groove)
A-shimmy, shimmy
(Earth move, earth move)
Shimmy, shimmy
(Boy's home, boy’s home)
Shimmy, shimmy
North, east (ee-yeah) south, west
We’re gonna go south, now
(We're going to — sha-a-ake)
Ev’rybody in their neighborhood, now
(First groove — sha-a-ake)
Know I can shimmy, and I shimmy good, now
I’m not late 'cause I’m up to date
(Sha-a-ke)
An I can shimmy!
(Ye-eah!)
Like sister Kate, now
(First groove, first groove)
Shimmy, shimmy
(Earth move, earth move)
Shimmy, shimmy
(Boy's home, boy’s home)
Shimmy, shimmy
North, just (ee-yeah) south-east
We’re gonna go west, now
Come on, ev’rybody
(An sha-a-ake)
We’re going to — (shimmy)
We’re going to — (shimmy)
We’re goin'
(Ye-eah!)
We’re going to — (shimmy)
We’re going to — (shimmy)
We’re going to — (shimmy)
We’re goin'
(Ye-eah!)
Going to — (sha-a-ake)
Ev’rybody in their neighborhood, now
You’re going to — (sha-a-ake)
Know I can shimmy, and I shimmy good, now
(Sha-a-ake)
I’m not late 'cause I’m up to date
(Sha-a-ake)
An I can shimmy!
(Ye-eah!)
Like sister Kate, now
(Boy's cool, boy’s cool)
Shimmy, shimmy is a-all I know-oh!
(Shimmy, shimmy)
(First groove, first groove)
Shimmy, shimmy is a-all I can do
(Shimmy, shimmy)
(Boy's home, boy’s home)
Shimmy, shimmy, a-all night long
(Shimmy, shimmy)
Shimmy, (ye-eah) woo!
Is all I can do, now
Shimmy, shimmy, a-all night long
Shimmy, shimmy, a-all day, too
FADES-
Shimmy, shimmy
Oh, early in the mo’nin
Lucille (ye-eah!)
Is gonna sock it to me, now
Shimmy, shimmy

Перевод песни "Shimmy Like Kate"

(Парень горячий, парень горячий)
Шимми, шимми
(Взорвётся, взорвётся)
Шимми, шимми
(Всегда горячий, всегда горячий)
Шимми, шимми
Парень
(Да!)
Детка, я могу шимми, теперь
(Собираюсь — шимми)
Я научился шимми
Как моя сестра Кейт, теперь
(Собираюсь — трясти)
Трясти, как желе на тарелке с желе, теперь
(Собираюсь — трясти)
Все девушки знают, что я могу это сделать
И я могу это сделать!
(Да-а!)
Да, я могу это сделать, теперь!
(Первый ритм, первый ритм)
Шимми, шимми
(Земля движется, земля движется)
Шимми, шимми
(Парень дома, парень дома)
Шимми, шимми
Север, восток (э-да) юг, запад
Мы собираемся пойти на юг, теперь
(Мы собираемся — трясти)
Каждый в своём районе, теперь
(Первый ритм — трясти)
Знаю, я могу шимми, и я шимми хорошо, теперь
Я не опоздал, потому что я в курсе
(Трясти)
И я могу шимми!
(Да-а!)
Как сестра Кейт, теперь
(Первый ритм, первый ритм)
Шимми, шимми
(Земля движется, земля движется)
Шимми, шимми
(Парень дома, парень дома)
Шимми, шимми
Север, просто (э-да) юго-восток
Мы собираемся пойти на запад, теперь
Давайте, все
(И трясти)
Мы собираемся — (шимми)
Мы собираемся — (шимми)
Мы идём
(Да-а!)
Мы собираемся — (шимми)
Мы собираемся — (шимми)
Мы собираемся — (шимми)
Мы идём
(Да-а!)
Собираемся — (трясти)
Каждый в своём районе, теперь
Вы собираетесь — (трясти)
Знаю, я могу шимми, и я шимми хорошо, теперь
(Трясти)
Я не опоздал, потому что я в курсе
(Трясти)
И я могу шимми!
(Да-а!)
Как сестра Кейт, теперь
(Парень крут, парень крут)
Шимми, шимми — всё, что я знаю!
(Шимми, шимми)
(Первый ритм, первый ритм)
Шимми, шимми — всё, что я могу
(Шимми, шимми)
(Парень дома, парень дома)
Шимми, шимми всю ночь напролёт
(Шимми, шимми)
Шимми, (да-а) уу!
Всё, что я могу, теперь
Шимми, шимми всю ночь напролёт
Шимми, шимми весь день тоже
ЗАТУХАЕТ-
Шимми, шимми
Рано утром
Люсиль (да-а!)
Собирается дать мне, теперь
Шимми, шимми