The Reticent - The Decision текст песни

She abandons hope.
She finally chooses.
This is it.
This is the time.
This is her moment.
«Just like that. I’ll be gone.»
The decision’s made.
No turning back.
It will be quick and painless.
But it will be violent.
«So with a gasp
and with a squeeze
I will be gone
just nothingness.
«I wish you well, my friend.
My last breath will be with you.»
Steady the nerves now.
You can do this.
All you have to do is
pull down and fly.
«I told you to stay away
but you wouldn’t listen to me.
I won’t let you keep me from
ending this life.
I give up and now it’s time.
This decision is mine alone!»
Take a deep breath now.
It’s almost over.
Inhale fire then
exhale light.
He sees it all unfold
in a formless fluid of time.
And he pleads.
And he begs.
And he fearfully cries,
«What are you doing?!
Please don’t do this!
Wait! Just listen to me!
You don’t have to do this…
Please, no!
Please, no…

Перевод песни "The Decision"

Она оставляет надежду позади.
Она наконец принимает решение.
Всё решено.
Это тот самый момент.
Это её час.
«Всё так просто. Я исчезну.»
Решение принято.
Нет пути назад.
Это будет быстро и безболезненно.
Но это будет жестоко.
«Итак, с последним вздохом
и сжатием
я исчезну,
становясь ничем.
«Желаю тебе всего хорошего, мой друг.
Мой последний вздох будет с тобой.»
Успокой нервы.
Ты можешь сделать это.
Всё, что тебе нужно,
это нажать и взлететь.
«Я просила тебя держаться подальше,
но ты не слушал меня.
Я не позволю тебе помешать мне
покончить с этой жизнью.
Я сдаюсь, и теперь время пришло.
Это решение принадлежит мне одной!»
Возьми глубокий вдох.
Почти всё закончилось.
Вдохни огонь,
а затем выдохни свет.
Он видит, как всё разворачивается
в бесформенной жидкости времени.
И он умоляет.
И он просит.
И он со страхом плачет,
«Что ты делаешь?!
Пожалуйста, не делай этого!
Подожди! Просто послушай меня!
Тебе не нужно делать этого…
Пожалуйста, нет!
Пожалуйста, нет…

О чем песня "The Decision"

Главный персонаж решил покончить с жизнью, приняв решение о самоубийстве. Он прощается с близким человеком и готовится к последнему шагу, несмотря на отчаянные попытки этого человека его остановить. Песня передает эмоциональную боль и отчаяние, связанные с таким решением.